{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=68328L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=68328L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5089L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5089L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5089L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5089L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"5089","Language":"FR","MeetingNumber":11,"IdSession":5209,"SessionNumber":9,"SessionName":"Session d'\u00e9t\u00e9 2025","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1750032000000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1753301512753)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Onzi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":11,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20257513,IdSubject=68328L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20257513,IdSubject=68328L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20257513,IdSubject=68328L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20257513,IdSubject=68328L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"68328","BusinessNumber":20257513,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"25.7513","Title":"La Gen\u00e8ve internationale est en danger. Que fait le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pour la pr\u00e9server ?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1749830030020)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Molina Fabian.\nDas internationale Genf ist in Gefahr.\nWas tut der Bundesrat\nzu seiner Rettung?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Molina Fabian.\nLa Gen\u00e8ve internationale est\nen danger. Que fait le Conseil f\u00e9d\u00e9ral\npour la pr\u00e9server ?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358655L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358655L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358655L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358655L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358655L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"358655","Language":"FR","IdSubject":"68328","VoteId":null,"PersonNumber":3828,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Grazie, Herr Nationalrat Molina. Der Bundesrat ist \u00fcber die Situation vieler multilateraler Organisationen und weiterer Akteure des internationalen Genf im Bild. Er plant, die neue Gaststaatbotschaft noch vor der Sommerpause zuhanden der R\u00e4te zu verabschieden. Als Depositarstaat kommt der Schweiz die Rolle der ordnungsgem\u00e4ssen Verwaltung und Verwahrung des betreffenden Vertrags zu. Als Vertragspartei kommen hingegen rechtliche Verpflichtung hinzu, die Konventionen und Zusatzprotokolle einzuhalten und ihre Einhaltung durchzusetzen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20250616","MeetingVerbalixOid":4032,"IdSession":"5209","SpeakerFirstName":"Ignazio","SpeakerLastName":"Cassis","SpeakerFullName":"Cassis Ignazio","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Conseil f\u00e9d\u00e9ral","CantonId":27,"CantonName":"Tessin","CantonAbbreviation":"TI","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1750087549525)\/","End":"\/Date(1750087596275)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1788981567798)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1750087549527+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1750087596277+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"68328","Language":"FR","IdMeeting":"5089","VerbalixOid":776905,"SortOrder":28,"Modified":"\/Date(1788981567795)\/"}}