{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=68593L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=68593L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5101L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5101L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5101L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5101L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"5101","Language":"DE","MeetingNumber":17,"IdSession":5209,"SessionNumber":9,"SessionName":"Sommersession 2025","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1750377600000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1753439681137)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Siebzehnte Sitzung","SortOrder":17,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20220409,IdSubject=68593L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20220409,IdSubject=68593L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20220409,IdSubject=68593L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20220409,IdSubject=68593L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"68593","BusinessNumber":20220409,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"22.409","Title":"Leben retten. Aktive elektronische \u00dcberwachung","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Frist - D\u00e9lai\n","Modified":"\/Date(1650549102910)\/","TitleDE":"Parlamentarische Initiative\nAmaudruz C\u00e9line.\nLeben retten. Aktive\nelektronische \u00dcberwachung","TitleFR":"Initiative parlementaire\nAmaudruz C\u00e9line.\nSauver des vies.\nSurveillance \u00e9lectronique active","TitleIT":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20220410,IdSubject=68593L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20220410,IdSubject=68593L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20220410,IdSubject=68593L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20220410,IdSubject=68593L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"68593","BusinessNumber":20220410,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"22.410","Title":"F\u00fcr einen gesicherten, solidarischen und umweltbewussten Ruhestand","SortOrder":2,"PublishedNotes":"Frist - D\u00e9lai\n","Modified":"\/Date(1655130813996)\/","TitleDE":"Parlamentarische Initiative\nPrezioso Batou Stefania.\nF\u00fcr einen gesicherten, solidarischen\nund umweltbewussten Ruhestand","TitleFR":"Initiative parlementaire\nPrezioso Batou Stefania.\nPour des retraites s\u00fbres, solidaires\net respectueuses de l'environnement","TitleIT":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20220411,IdSubject=68593L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20220411,IdSubject=68593L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20220411,IdSubject=68593L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20220411,IdSubject=68593L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"68593","BusinessNumber":20220411,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"22.411","Title":"F\u00f6rdern wir die Gratisben\u00fctzung \u00f6ffentlicher Verkehrsmittel auf Gemeinde- oder Kantonsebene","SortOrder":3,"PublishedNotes":"Frist - D\u00e9lai\n","Modified":"\/Date(1678184794670)\/","TitleDE":"Parlamentarische Initiative\nPrezioso Batou Stefania.\nF\u00f6rdern wir die Gratisben\u00fctzung\n\u00f6ffentlicher Verkehrsmittel\nauf Gemeinde- oder Kantonsebene","TitleFR":"Initiative parlementaire\nPrezioso Batou Stefania.\nEncourageons la gratuit\u00e9\ndes transports publics communaux\nou cantonaux","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=360219L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=360219L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=360219L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=360219L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=360219L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"360219","Language":"DE","IdSubject":"68593","VoteId":null,"PersonNumber":4313,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sidentin</b> (Riniker Maja, Pr\u00e4sidentin): Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten. Die Kommission beantragt einstimmig, die Frist f\u00fcr die Ausarbeitung eines Erlassentwurfes um zwei Jahre, d.[NB]h. bis zur Sommersession 2027, zu verl\u00e4ngern.[GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><i>Die Behandlungsfrist der Gesch\u00e4fte wird verl\u00e4ngert</i>[GZ]</p>\n<p><i>Le d\u00e9lai de traitement des objets est prorog\u00e9 </i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20250620","MeetingVerbalixOid":4044,"IdSession":"5209","SpeakerFirstName":"Maja","SpeakerLastName":"Riniker","SpeakerFullName":"Riniker Maja","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":19,"CantonName":"Aargau","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"FDP-Liberale Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1750407342381)\/","End":"\/Date(1750407385237)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1790242999523)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1750407342380+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1750407385237+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"68593","Language":"DE","IdMeeting":"5101","VerbalixOid":779221,"SortOrder":7,"Modified":"\/Date(1790242999520)\/"}}