{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=69159L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=69159L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5125L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5125L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5125L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5125L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"5125","Language":"DE","MeetingNumber":11,"IdSession":5210,"SessionNumber":10,"SessionName":"Herbstsession 2025","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1758499200000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1762184333797)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Elfte Sitzung","SortOrder":11,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20257808,IdSubject=69159L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20257808,IdSubject=69159L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20257808,IdSubject=69159L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20257808,IdSubject=69159L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"69159","BusinessNumber":20257808,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"25.7808","Title":"Fehlende Ressourcen der Organisation ambulante Arzttarife (OAAT) bei der Einf\u00fchrung des Tarifsystems TARDOC","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1759231181480)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Roduit Benjamin.\nFehlende Ressourcen der Organisation\nambulante Arzttarife (OAAT)\nbei der Einf\u00fchrung\ndes Tarifsystems Tardoc","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Roduit Benjamin.\nManque de ressources de l'Otma\ndans le cadre de l'introduction\ndu Tardoc","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=363017L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=363017L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=363017L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=363017L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=363017L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"363017","Language":"DE","IdSubject":"69159","VoteId":null,"PersonNumber":4238,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Selon la loi, l'autonomie tarifaire s'applique en Suisse. Cela signifie que l'\u00e9laboration et l'application des structures tarifaires sont en principe du ressort des partenaires tarifaires et de l'Organisation tarifs m\u00e9dicaux ambulatoires (Otma SA) qu'ils ont fond\u00e9e. Dans ce sens, il rel\u00e8ve donc de leur responsabilit\u00e9 de coordonner et de traiter les requ\u00eates transmises dans le cadre des proc\u00e9dures de demande mises en place par l'Otma SA. Le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de l'int\u00e9rieur et l'Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 publique sont en contact r\u00e9gulier avec l'Otma SA et les partenaires tarifaires.</p>\n<p>Selon les informations actuelles, les travaux concernant le syst\u00e8me tarifaire global suivent leur cours. Quant au financement de l'Otma SA, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral intervient \u00e0 titre subsidiaire, lorsque les parties prenantes ne parviennent pas \u00e0 s'entendre sur des principes concernant la forme, le fonctionnement et le financement de l'organisation. D'apr\u00e8s les [PAGE 1686] \u00e9changes et les informations r\u00e9cents, il appara\u00eet qu'une solution de financement p\u00e9renne pour l'Otma SA pourra \u00eatre trouv\u00e9e dans les meilleurs d\u00e9lais.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20250922","MeetingVerbalixOid":4068,"IdSession":"5210","SpeakerFirstName":"Elisabeth","SpeakerLastName":"Baume-Schneider","SpeakerFullName":"Baume-Schneider Elisabeth","SpeakerFunction":"BR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":26,"CantonName":"Jura","CantonAbbreviation":"JU","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1758553022796)\/","End":"\/Date(1758553089307)\/","Function":"BR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774876706706)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1758553022797+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1758553089307+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"69159","Language":"DE","IdMeeting":"5125","VerbalixOid":783548,"SortOrder":12,"Modified":"\/Date(1774876706701)\/"}}