{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=69320L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=69320L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5130L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5130L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5130L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5130L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"5130","Language":"DE","MeetingNumber":13,"IdSession":5210,"SessionNumber":10,"SessionName":"Herbstsession 2025","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1758672000000)\/","Begin":"0815","Modified":"\/Date(1762713069437)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Dreizehnte Sitzung","SortOrder":13,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20244588,IdSubject=69320L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20244588,IdSubject=69320L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20244588,IdSubject=69320L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20244588,IdSubject=69320L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"69320","BusinessNumber":20244588,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"24.4588","Title":"Von Schweden und D\u00e4nemark lernen, Asyl nicht mehr unbefristet gew\u00e4hren. Zur\u00fcck zum Kerngehalt des Asylrechts","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1743071420790)\/","TitleDE":"Motion Schmid Pascal.\nVon Schweden und D\u00e4nemark lernen,\nAsyl nicht mehr unbefristet gew\u00e4hren.\nZur\u00fcck zum Kerngehalt des Asylrechts","TitleFR":"Motion Schmid Pascal.\nRevenir \u00e0 l'essence du droit d'asile\net, \u00e0 l'instar de la Su\u00e8de\net du Danemark, ne plus accorder\nl'asile pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=363666L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=363666L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=363666L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=363666L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=363666L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"363666","Language":"DE","IdSubject":"69320","VoteId":"31223","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"

Erstes Lemma - Premier tiret [GZ]

\n

[VS][GZ]

\n

Abstimmung - Vote [GZ]

\n

[NAM][GZ]

\n

F\u00fcr Annahme der Motion ... 63 Stimmen [GZ]

\n

Dagegen ... 129 Stimmen [GZ]

\n

(0 Enthaltungen)

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20250924","MeetingVerbalixOid":4073,"IdSession":"5210","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":2,"Start":"\/Date(1758707045122)\/","End":"\/Date(1758707115897)\/","Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774876709125)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1758707045123+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1758707115897+0120)\/","VoteBusinessNumber":20244588,"VoteBusinessShortNumber":"24.4588","VoteBusinessTitle":"Motion Schmid Pascal.\nVon Schweden und D\u00e4nemark lernen,\nAsyl nicht mehr unbefristet gew\u00e4hren.\nZur\u00fcck zum Kerngehalt des Asylrechts"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=363671L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=363671L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=363671L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=363671L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=363671L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"363671","Language":"DE","IdSubject":"69320","VoteId":"31225","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"

Zweites Lemma - Deuxi\u00e8me tiret [GZ]

\n

[VS][GZ]

\n

Abstimmung - Vote [GZ]

\n

[NAM][GZ]

\n

F\u00fcr Annahme der Motion ... 86 Stimmen [GZ]

\n

Dagegen ... 100 Stimmen [GZ]

\n

(6 Enthaltungen)

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20250924","MeetingVerbalixOid":4073,"IdSession":"5210","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":3,"Start":null,"End":null,"Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774876709129)\/","StartTimeWithTimezone":null,"EndTimeWithTimezone":null,"VoteBusinessNumber":20244588,"VoteBusinessShortNumber":"24.4588","VoteBusinessTitle":"Motion Schmid Pascal.\nVon Schweden und D\u00e4nemark lernen,\nAsyl nicht mehr unbefristet gew\u00e4hren.\nZur\u00fcck zum Kerngehalt des Asylrechts"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=363713L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=363713L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=363713L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=363713L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=363713L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"363713","Language":"DE","IdSubject":"69320","VoteId":null,"PersonNumber":4313,"Type":1,"Text":"

Pr\u00e4sidentin (Riniker Maja, Pr\u00e4sidentin): Die Motion wurde soeben im Rahmen der ausserordentlichen Session (25.9018) beraten. Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion. Es wurde verlangt, dass \u00fcber die zwei Lemmata der Motion einzeln abgestimmt wird.

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20250924","MeetingVerbalixOid":4073,"IdSession":"5210","SpeakerFirstName":"Maja","SpeakerLastName":"Riniker","SpeakerFullName":"Riniker Maja","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":19,"CantonName":"Aargau","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"FDP-Liberale Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1758707010704)\/","End":"\/Date(1758707045122)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774876709123)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1758707010703+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1758707045123+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"69320","Language":"DE","IdMeeting":"5130","VerbalixOid":784606,"SortOrder":3,"Modified":"\/Date(1774876709121)\/"}}