{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=69388L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=69388L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5136L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5136L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5136L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5136L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"5136","Language":"DE","MeetingNumber":17,"IdSession":5210,"SessionNumber":10,"SessionName":"Herbstsession 2025","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1758844800000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1762956453040)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Siebzehnte Sitzung","SortOrder":17,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20120409,IdSubject=69388L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20120409,IdSubject=69388L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20120409,IdSubject=69388L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20120409,IdSubject=69388L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"69388","BusinessNumber":20120409,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"12.409","Title":"Entsch\u00e4digung von Hilfeleistungen von Angeh\u00f6rigen im Rahmen des Assistenzbeitrages","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Frist - D\u00e9lai\n","Modified":"\/Date(1447069536513)\/","TitleDE":"Parlamentarische Initiative\nLohr Christian.\nEntsch\u00e4digung von Hilfeleistungen\nvon Angeh\u00f6rigen\nim Rahmen des Assistenzbeitrages","TitleFR":"Initiative parlementaire\nLohr Christian.\nContribution d'assistance.\nR\u00e9mun\u00e9ration des prestations d'aide\nfournies par des proches","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=364415L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=364415L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=364415L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=364415L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=364415L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"364415","Language":"DE","IdSubject":"69388","VoteId":"31285","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><i>Abstimmung - Vote </i>[GZ]</p>\n<p>[NAM][GZ]</p>\n<p>F\u00fcr den Antrag der Mehrheit ... 92 Stimmen[GZ]</p>\n<p>F\u00fcr den Antrag der Minderheit ... 79 Stimmen[GZ]</p>\n<p>(0 Enthaltungen)</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20250926","MeetingVerbalixOid":4079,"IdSession":"5210","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":2,"Start":"\/Date(1758873788810)\/","End":"\/Date(1758873832169)\/","Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1790602064333)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1758873788810+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1758873832170+0120)\/","VoteBusinessNumber":20120409,"VoteBusinessShortNumber":"12.409","VoteBusinessTitle":"Parlamentarische Initiative\nLohr Christian.\nEntsch\u00e4digung von Hilfeleistungen\nvon Angeh\u00f6rigen\nim Rahmen des Assistenzbeitrages"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=364419L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=364419L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=364419L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=364419L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=364419L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"364419","Language":"DE","IdSubject":"69388","VoteId":null,"PersonNumber":4313,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><i>Antrag der Mehrheit</i>[GZ]</p>\n<p>Die Behandlungsfrist verl\u00e4ngern</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Antrag der Minderheit </i>[GZ]</p>\n<p>(Gutjahr, Aeschi, Amaudruz, de Courten, Fischer Benjamin, Hess Erich, Thalmann-Bieri, Wyssmann)[GZ]</p>\n<p>Die Initiative abschreiben</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Proposition de la majorit\u00e9 </i>[GZ]</p>\n<p>Prolonger le d\u00e9lai de traitement</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Proposition de la minorit\u00e9 </i>[GZ]</p>\n<p>(Gutjahr, Aeschi, Amaudruz, de Courten, Fischer Benjamin, Hess Erich, Thalmann-Bieri, Wyssmann)[GZ]</p>\n<p>Classer l'initiative</p>\n<p>[VS] </p>\n<p><b>Pr\u00e4sidentin</b> (Riniker Maja, Pr\u00e4sidentin): Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten. Die Mehrheit beantragt, die Frist f\u00fcr die Umsetzung der Initiative um zwei Jahre, d.[NB]h. bis zur Herbstsession 2027, zu verl\u00e4ngern. Eine Minderheit Gutjahr beantragt, die parlamentarische Initiative abzuschreiben. </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20250926","MeetingVerbalixOid":4079,"IdSession":"5210","SpeakerFirstName":"Maja","SpeakerLastName":"Riniker","SpeakerFullName":"Riniker Maja","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":19,"CantonName":"Aargau","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"FDP-Liberale Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1758873733546)\/","End":"\/Date(1758873788810)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1790602064329)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1758873733547+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1758873788810+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"69388","Language":"DE","IdMeeting":"5136","VerbalixOid":785664,"SortOrder":4,"Modified":"\/Date(1790602064327)\/"}}