{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=70525L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=70525L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5192L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5192L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5192L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5192L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"5192","Language":"DE","MeetingNumber":6,"IdSession":5212,"SessionNumber":12,"SessionName":"Fr\u00fchjahrssession 2026","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1773014400000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1776099093329)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sechste Sitzung","SortOrder":6,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20267030,IdSubject=70525L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20267030,IdSubject=70525L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20267030,IdSubject=70525L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20267030,IdSubject=70525L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"70525","BusinessNumber":20267030,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"26.7030","Title":"Unterzeichnung der EU-Vertr\u00e4ge am 2. M\u00e4rz 2026: Wie lautet der genaue Genehmigungsvorbehalt zu Gunsten des Schweizer Volkes?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1773227180833)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Wyssmann R\u00e9my.\nUnterzeichnung der EU-Vertr\u00e4ge\nam 2. M\u00e4rz 2026. Wie lautet der genaue\nGenehmigungsvorbehalt zugunsten\ndes Schweizervolkes?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Wyssmann R\u00e9my.\nSignature des Bilat\u00e9rales III\nle 2 mars 2026.\nQuelle est la formulation exacte\nde la r\u00e9serve d'approbation\npour le peuple suisse ?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370278L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370278L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370278L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370278L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370278L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"370278","Language":"DE","IdSubject":"70525","VoteId":null,"PersonNumber":3828,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Das Paket Schweiz-EU wurde unter Vorbehalt der jeweiligen internen Genehmigungsverfahren unterzeichnet; dies wurde in den einzelnen Abkommen und Protokollen des Pakets explizit festgehalten. Der genaue Wortlaut kann in den Vernehmlassungsunterlagen eingesehen werden. Diese Handhabung entspricht dem \u00fcblichen Vorgehen bei v\u00f6lkerrechtlichen Vertr\u00e4gen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20260309","MeetingVerbalixOid":4135,"IdSession":"5212","SpeakerFirstName":"Ignazio","SpeakerLastName":"Cassis","SpeakerFullName":"Cassis Ignazio","SpeakerFunction":"VPBR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":27,"CantonName":"Tessin","CantonAbbreviation":"TI","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1773069569044)\/","End":"\/Date(1773069604336)\/","Function":"VPBR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1788901420696)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1773069569043+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1773069604337+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"70525","Language":"DE","IdMeeting":"5192","VerbalixOid":794659,"SortOrder":30,"Modified":"\/Date(1788901420693)\/"}}