{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=70668L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=70668L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5195L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5195L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5195L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5195L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"5195","Language":"FR","MeetingNumber":6,"IdSession":5212,"SessionNumber":12,"SessionName":"Session de printemps 2026","Council":2,"CouncilName":"Conseil des Etats","CouncilAbbreviation":"CE","Date":"\/Date(1773100800000)\/","Begin":"0815","Modified":"\/Date(1776518635186)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sixi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":6,"Location":"S"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20253993,IdSubject=70668L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20253993,IdSubject=70668L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20253993,IdSubject=70668L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20253993,IdSubject=70668L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"70668","BusinessNumber":20253993,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"25.3993","Title":"R\u00e9tablir la capacit\u00e9 de d\u00e9fense de la Suisse","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Ordnungsantrag - Motion d'ordre\n","Modified":"\/Date(1762784899560)\/","TitleDE":"Motion Binder-Keller Marianne.\nVerteidigungsf\u00e4higkeit der Schweiz\nwiederherstellen","TitleFR":"Motion Binder-Keller Marianne.\nR\u00e9tablir la capacit\u00e9 de d\u00e9fense\nde la Suisse","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370765L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370765L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370765L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370765L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370765L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"370765","Language":"FR","IdSubject":"70668","VoteId":null,"PersonNumber":4249,"Type":1,"Text":"

Ich bin damit einverstanden, diese Motion der zust\u00e4ndigen Kommission zuzuweisen, um die Finanzierung einmal umfassend und zusammen mit den anderen Konzepten zu diskutieren. Unterdessen scheint allgemein die Einsicht zu bestehen, dass sich die Bedrohungslage zugespitzt hat und der Zeitfaktor in der Beschaffung von R\u00fcstungsg\u00fctern eine immer entscheidendere Rolle spielt. Dieser Krieg in Europa hat eine andere Dynamik als unser paralleles, gem\u00fctlich-gem\u00e4chliches schweizerisches Zeitsystem. Sie hat auch eine andere Dynamik als unsere schweizerische Eigenart, mit der wir zwar alle dasselbe wollen, n\u00e4mlich eine Landesverteidigung, die ihren[NB]Namen[NB]verdient, es aber von den Finanzen abh\u00e4ngig machen, ob \u00fcberhaupt eine Bedrohung besteht, und nicht umgekehrt.

\n

Mit meinem Vorstoss m\u00f6chte ich diesen Prozess beschleunigen, und zwar so, dass alles, was in der vorgesehenen Zeit nicht ordentlich oder durch Mehreinnahmen finanziert werden kann, die nur das f\u00fcr die Milit\u00e4rausgaben beschlossene eine Prozent des BIP abdecken w\u00fcrden, ausserordentlich finanziert werden m\u00fcsste. Es ginge also darum, zumindest f\u00fcr diesen Fall, in dem es nicht anders m\u00f6glich ist, eine entsprechende Gesetzesvorlage zu schaffen.

\n

Ich danke Ihnen, wenn Sie diese Debatte in der Kommission erm\u00f6glichen.

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20260310","MeetingVerbalixOid":4138,"IdSession":"5212","SpeakerFirstName":"Marianne","SpeakerLastName":"Binder-Keller","SpeakerFullName":"Binder-Keller Marianne","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":2,"CouncilName":"Conseil des Etats","CantonId":19,"CantonName":"Argovie","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":4,"Start":"\/Date(1773133847166)\/","End":"\/Date(1773133938476)\/","Function":"Mit-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1790267803843)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1773133847167+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1773133938477+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370766L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370766L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370766L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370766L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370766L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"370766","Language":"FR","IdSubject":"70668","VoteId":null,"PersonNumber":1106,"Type":1,"Text":"

Mit meinem Ordnungsantrag zur Motion Binder 25.3993 m\u00f6chte ich Sie bitten, die Motion der zust\u00e4ndigen Kommission zur Vorberatung zuzuweisen. Weshalb?

\n

Die Sicherheitslage in Europa, wir wissen es alle, hat sich dramatisch versch\u00e4rft, und die Notwendigkeit, unsere Armee m\u00f6glichst rasch wieder verteidigungsf\u00e4hig zu machen, steht wohl ausser Frage. T\u00e4glich nimmt die Bedrohungslage zu, auf diese sollte sich der Fokus richten, damit zeitnah gehandelt werden kann und unsere Armee auch Planungssicherheit erh\u00e4lt. Nun liegt der Fokus bei dieser Motion ebenfalls vor allem auf den Finanzen. Gleich mehrere Vorst\u00f6sse zur Finanzierung der Armee liegen in dieser Session auf dem Tisch, und sie werden den entsprechenden Kommissionen zur Vorberatung zugewiesen.

\n

Aus diesen Gr\u00fcnden beantrage ich Ihnen, diese Motion der zust\u00e4ndigen Kommission zur Vorberatung zuzuweisen, und danke daf\u00fcr.

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20260310","MeetingVerbalixOid":4138,"IdSession":"5212","SpeakerFirstName":"Brigitte","SpeakerLastName":"H\u00e4berli-Koller","SpeakerFullName":"H\u00e4berli-Koller Brigitte","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":2,"CouncilName":"Conseil des Etats","CantonId":20,"CantonName":"Thurgovie","CantonAbbreviation":"TG","ParlGroupName":"Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1773133767497)\/","End":"\/Date(1773133842230)\/","Function":"Mit-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1790267803840)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1773133767497+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1773133842230+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370821L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370821L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370821L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370821L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370821L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"370821","Language":"FR","IdSubject":"70668","VoteId":null,"PersonNumber":4055,"Type":1,"Text":"

Ordnungsantrag H\u00e4berli-Koller[GZ]

\n

Zuweisung der Motion 25.3993 an die zust\u00e4ndige Kommission zur Vorpr\u00fcfung.

\n

[VS]

\n

Motion d'ordre H\u00e4berli-Koller[GZ]

\n

Transmettre la motion 25.3993 \u00e0 la commission comp\u00e9tente pour examen pr\u00e9alable.

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20260310","MeetingVerbalixOid":4138,"IdSession":"5212","SpeakerFirstName":"Stefan","SpeakerLastName":"Engler","SpeakerFullName":"Engler Stefan","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"Conseil des Etats","CantonId":18,"CantonName":"Grisons","CantonAbbreviation":"GR","ParlGroupName":"Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1773133736184)\/","End":"\/Date(1773133767497)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1790267803839)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1773133736183+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1773133767497+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370822L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370822L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370822L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370822L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370822L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"370822","Language":"FR","IdSubject":"70668","VoteId":null,"PersonNumber":4055,"Type":1,"Text":"

Pr\u00e4sident (Engler Stefan, Pr\u00e4sident): Ich frage die Motion\u00e4rin an, ob sie mit dem Ordnungsantrag einverstanden ist.

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20260310","MeetingVerbalixOid":4138,"IdSession":"5212","SpeakerFirstName":"Stefan","SpeakerLastName":"Engler","SpeakerFullName":"Engler Stefan","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"Conseil des Etats","CantonId":18,"CantonName":"Grisons","CantonAbbreviation":"GR","ParlGroupName":"Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":3,"Start":"\/Date(1773133842230)\/","End":"\/Date(1773133847166)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1790267803841)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1773133842230+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1773133847167+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370823L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370823L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370823L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370823L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=370823L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"370823","Language":"FR","IdSubject":"70668","VoteId":null,"PersonNumber":4055,"Type":1,"Text":"

Angenommen gem\u00e4ss Ordnungsantrag H\u00e4berli-Koller[GZ]

\n

Adopt\u00e9 selon la motion d'ordre H\u00e4berli-Koller [PAGE 144]

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20260310","MeetingVerbalixOid":4138,"IdSession":"5212","SpeakerFirstName":"Stefan","SpeakerLastName":"Engler","SpeakerFullName":"Engler Stefan","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"Conseil des Etats","CantonId":18,"CantonName":"Grisons","CantonAbbreviation":"GR","ParlGroupName":"Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":5,"Start":"\/Date(1773133938476)\/","End":"\/Date(1773133952155)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1790267803845)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1773133938477+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1773133952157+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"70668","Language":"FR","IdMeeting":"5195","VerbalixOid":795478,"SortOrder":8,"Modified":"\/Date(1790267803837)\/"}}