{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=70739L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=70739L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5198L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5198L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5198L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5198L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"5198","Language":"IT","MeetingNumber":9,"IdSession":5212,"SessionNumber":12,"SessionName":"Sessione primaverile 2026","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1773187200000)\/","Begin":"1500","Modified":"\/Date(1776183169135)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Nona seduta","SortOrder":9,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20254817,IdSubject=70739L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20254817,IdSubject=70739L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20254817,IdSubject=70739L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20254817,IdSubject=70739L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"70739","BusinessNumber":20254817,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"25.4817","Title":"Rafforzamento della capacit\u00e0 della Confederazione di difendersi dalle ingerenze straniere (FIMI)","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1775034372270)\/","TitleDE":"Motion Chappuis Isabelle.\nSt\u00e4rkung der Kompetenzen des Bundes\nzur Verhinderung ausl\u00e4ndischer\nEinmischung (Fimi)","TitleFR":"Motion Chappuis Isabelle.\nRenforcer la capacit\u00e9\nde la Conf\u00e9d\u00e9ration \u00e0 pr\u00e9venir\nles ing\u00e9rences \u00e9trang\u00e8res (Fimi)","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=371349L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=371349L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=371349L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=371349L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=371349L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"371349","Language":"IT","IdSubject":"70739","VoteId":"32011","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><i>Abstimmung - Vote </i>[GZ]</p>\n<p>[NAM][GZ]</p>\n<p>F\u00fcr Annahme der Motion ... 128 Stimmen [GZ]</p>\n<p>Dagegen ... 62 Stimmen [GZ]</p>\n<p>(0 Enthaltungen)</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20260311","MeetingVerbalixOid":4141,"IdSession":"5212","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":2,"Start":"\/Date(1773245781498)\/","End":"\/Date(1773245802744)\/","Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1788895485661)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1773245781497+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1773245802743+0060)\/","VoteBusinessNumber":20254817,"VoteBusinessShortNumber":"25.4817","VoteBusinessTitle":"Motion Chappuis Isabelle.\nRenforcer la capacit\u00e9\nde la Conf\u00e9d\u00e9ration \u00e0 pr\u00e9venir\nles ing\u00e9rences \u00e9trang\u00e8res (Fimi)"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=371384L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=371384L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=371384L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=371384L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=371384L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"371384","Language":"IT","IdSubject":"70739","VoteId":null,"PersonNumber":4169,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><i>Antrag der Fraktion der Schweizerischen Volkspartei</i>[GZ]</p>\n<p>Ablehnung der Motion</p>\n<p><i>Schriftliche Begr\u00fcndung</i>[GZ]</p>\n<p>Der Bund besitzt bereits die Kompetenzen betreffend \"Anerkennung, Analyse und Pr\u00e4vention ausl\u00e4ndischer Einmischung\" (Foreign Information Manipulation and Interference, FIMI). Eine Anpassung der rechtlichen Grundlagen ist entsprechend nicht erforderlich.</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Proposition du groupe de l'Union d\u00e9mocratique du centre</i>[GZ]</p>\n<p>Rejeter la motion</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><b>Le pr\u00e9sident</b> (Page Pierre-Andr\u00e9, pr\u00e9sident): La motion a \u00e9t\u00e9 discut\u00e9e dans le cadre de la session extraordinaire 26.9010. Le groupe de l'Union d\u00e9mocratique du centre et le Conseil f\u00e9d\u00e9ral proposent de rejeter la motion. </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20260311","MeetingVerbalixOid":4141,"IdSession":"5212","SpeakerFirstName":"Pierre-Andr\u00e9","SpeakerLastName":"Page","SpeakerFullName":"Page Pierre-Andr\u00e9","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CantonId":10,"CantonName":"Friburgo","CantonAbbreviation":"FR","ParlGroupName":"Gruppo dell'Unione democratica di Centro","ParlGroupAbbreviation":"V","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1773245760311)\/","End":"\/Date(1773245781498)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1788895485659)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1773245760310+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1773245781497+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"70739","Language":"IT","IdMeeting":"5198","VerbalixOid":796291,"SortOrder":10,"Modified":"\/Date(1788895485658)\/"}}