Das Bundesamt f\u00fcr Statistik hat den Bericht im Rahmen der parlamentarischen Debatten zur Motion 24.3470 der SGK-N, \"Statistik der Leistungen zulasten der Krankenversicherung. Nationalit\u00e4t der versicherten Personen ber\u00fccksichtigen\", erstellt. Der Bericht analysiert die Leistungen zulasten der Krankenversicherungen und beantwortet damit die Fragestellung der Motion auf der Grundlage der vorhandenen Daten. Die Finanzierung von Gesundheitskosten \u00fcber die Sozialhilfe, die Erg\u00e4nzungsleistungen oder die Pr\u00e4mienverbilligungen ist nicht Gegenstand des Berichtes und auch nicht Gegenstand der Motion. Die eidgen\u00f6ssischen R\u00e4te haben die Motion am 18.[NB]September 2025 angenommen. Die statistischen Ergebnisse zur Erf\u00fcllung des Auftrages werden im Laufe des Jahres ver\u00f6ffentlicht und zuk\u00fcnftig regelm\u00e4ssig aktualisiert.
\nFrau Bundesr\u00e4tin, ich danke Ihnen f\u00fcr diese Antwort; die Frage war aber eine andere. Wie Sie ausgef\u00fchrt haben, sind Zahlungen des Steuerzahlers via Sozialhilfe, Erg\u00e4nzungsleistungen, Pr\u00e4mienverbilligungen, Selbstbehalte und aus weiteren Quellen nicht in diese Auswertung eingeflossen. Sind Sie bereit, nachdem allenfalls die gesetzlichen Grundlagen angepasst wurden, eine Statistik zu erstellen, die diese Parameter mitber\u00fccksichtigt? Sonst ist die Aussage, die Sie machen, nicht korrekt.
\nMerci beaucoup, Monsieur le conseiller national Aeschi pour votre question. Ce n'est pas que la r\u00e9ponse n'est pas correcte, mais, effectivement, le contexte n'est pas le m\u00eame. C'est exact, vous demandez une prise en consid\u00e9ration globale, pour voir l'influence de la population \u00e9trang\u00e8re sur les questions d'aide sociale ou de prestations compl\u00e9mentaires. Ces donn\u00e9es ne sont pas disponibles telles quelles, elles appartiennent plut\u00f4t au niveau cantonal. On pourrait obtenir ces donn\u00e9es, mais je dois aussi \u00eatre honn\u00eate[NB]: au niveau de l'Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique, il y a des \u00e9conomies et des choix \u00e0 faire[NB]; et faire ce travail n'est pas une priorit\u00e9. Si on voulait le faire s\u00e9rieusement, si on voulait v\u00e9ritablement collecter des donn\u00e9es qui sont comparables entre cantons et qui permettent ensuite de faire une appr\u00e9ciation administrative et politique, il faudrait le faire de mani\u00e8re extr\u00eamement s\u00e9rieuse du point de vue scientifique et du point de vue politique. Cela pourrait \u00eatre un projet, mais, pour le moment, ce n'est pas le cas. Par contre, on pourrait prendre en consid\u00e9ration les montants vers\u00e9s par les cantons aux b\u00e9n\u00e9ficiaires des prestations compl\u00e9mentaires pour les frais de maladie ou d'invalidit\u00e9. Ce que je peux vous proposer, c'est de demander tout ce qui est disponible, mais je ne peux pas faire de corr\u00e9lation de donn\u00e9es canton par canton, parce que ce serait v\u00e9ritablement un investissement et un projet sp\u00e9cifique. [PAGE 402]
\n