{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=70801L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=70801L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5201L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5201L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5201L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5201L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"5201","Language":"FR","MeetingNumber":11,"IdSession":5212,"SessionNumber":12,"SessionName":"Session de printemps 2026","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1773619200000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1776247630025)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Onzi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":11,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20267217,IdSubject=70801L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20267217,IdSubject=70801L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20267217,IdSubject=70801L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20267217,IdSubject=70801L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"70801","BusinessNumber":20267217,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.7217","Title":"R\u00e9forme de l\u2019AVS. Institution du groupe d\u2019experts ind\u00e9pendants ","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1773818277243)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Rechsteiner Thomas.\nAHV-Reform. Unabh\u00e4ngige\nExpertengruppe","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Rechsteiner Thomas.\nR\u00e9forme de l'AVS.\nInstitution du groupe\nd'experts ind\u00e9pendants","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=371755L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=371755L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=371755L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=371755L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=371755L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"371755","Language":"FR","IdSubject":"70801","VoteId":null,"PersonNumber":4238,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Die Expertengruppe, die das Mandat erhalten hat, alternative Rentenmodelle zu analysieren, wurde eingesetzt. Sie wird ihre Arbeit noch in diesem Quartal aufnehmen. Zu diesem Zeitpunkt wird die Vernehmlassung zur Reform AHV 2030 bereits laufen. Die Ergebnisse der Expertengruppe werden jedoch in die Botschaft zur Reform AHV 2030 einfliessen. [PAGE 409] </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20260316","MeetingVerbalixOid":4144,"IdSession":"5212","SpeakerFirstName":"Elisabeth","SpeakerLastName":"Baume-Schneider","SpeakerFullName":"Baume-Schneider Elisabeth","SpeakerFunction":"BR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Conseil f\u00e9d\u00e9ral","CantonId":26,"CantonName":"Jura","CantonAbbreviation":"JU","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1773673485919)\/","End":"\/Date(1773673515256)\/","Function":"BR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1790250099398)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1773673485920+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1773673515257+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"70801","Language":"FR","IdMeeting":"5201","VerbalixOid":796881,"SortOrder":22,"Modified":"\/Date(1790250099392)\/"}}