{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=70815L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=70815L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5201L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5201L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5201L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5201L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"5201","Language":"FR","MeetingNumber":11,"IdSession":5212,"SessionNumber":12,"SessionName":"Session de printemps 2026","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1773619200000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1776247630025)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Onzi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":11,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20267296,IdSubject=70815L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20267296,IdSubject=70815L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20267296,IdSubject=70815L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20267296,IdSubject=70815L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"70815","BusinessNumber":20267296,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.7296","Title":"Que fait le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pour r\u00e9soudre durablement le probl\u00e8me des PFAS dans l\u2019alimentation suisse ?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1773393525903)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Suter Gabriela.\nWas tut der Bundesrat, um das Problem\nvon PFAS in Schweizer Nahrungsmitteln\nnachhaltig zu l\u00f6sen?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Suter Gabriela.\nQue fait le Conseil f\u00e9d\u00e9ral\npour r\u00e9soudre durablement le probl\u00e8me\ndes PFAS dans l'alimentation suisse ?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=371769L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=371769L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=371769L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=371769L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=371769L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"371769","Language":"FR","IdSubject":"70815","VoteId":null,"PersonNumber":4238,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Seit dem 1.[NB]August 2024 gelten in der Schweiz f\u00fcr Fisch, Fleisch und Eier PFAS-H\u00f6chstgehalte. Damit ist ein erster Schritt f\u00fcr die Lebensmittelsicherheit erfolgt. </p>\n<p>Der Verband der Kantonschemikerinnen und Kantonschemiker hat zusammen mit dem Bundesamt f\u00fcr Lebensmittelsicherheit und Veterin\u00e4rwesen im Jahr 2025 eine Kampagne [PAGE 412] durchgef\u00fchrt. Von knapp 900 Proben hielten 7 Proben die gesetzlichen H\u00f6chstwerte nicht ein. Diese Befunde lassen darauf schliessen, dass in der Schweiz kein generelles, fl\u00e4chendeckendes Problem vorliegt. Aufgrund lokal hoher PFAS-Belastungen ist aber auch zuk\u00fcnftig mit H\u00f6chstwert\u00fcberschreitungen zu rechnen und sind entsprechend Massnahmen notwendig. Weitere H\u00f6chstgehalte, namentlich f\u00fcr Milch und Lebensmittel pflanzlicher Herkunft, k\u00f6nnten in Zukunft folgen. Die drei Departemente EDI, UVEK und WBF befassen sich intensiv mit dem Thema PFAS und arbeiten eng zusammen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20260316","MeetingVerbalixOid":4144,"IdSession":"5212","SpeakerFirstName":"Elisabeth","SpeakerLastName":"Baume-Schneider","SpeakerFullName":"Baume-Schneider Elisabeth","SpeakerFunction":"BR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Conseil f\u00e9d\u00e9ral","CantonId":26,"CantonName":"Jura","CantonAbbreviation":"JU","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1773674298243)\/","End":"\/Date(1773674371731)\/","Function":"BR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1790250099477)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1773674298243+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1773674371730+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"70815","Language":"FR","IdMeeting":"5201","VerbalixOid":796925,"SortOrder":33,"Modified":"\/Date(1790250099467)\/"}}