{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=71014L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=71014L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5206L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5206L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5206L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5206L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"5206","Language":"FR","MeetingNumber":13,"IdSession":5212,"SessionNumber":12,"SessionName":"Session de printemps 2026","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1773792000000)\/","Begin":"0815","Modified":"\/Date(1776269946789)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Treizi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":13,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20243961,IdSubject=71014L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20243961,IdSubject=71014L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20243961,IdSubject=71014L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20243961,IdSubject=71014L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"71014","BusinessNumber":20243961,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"24.3961","Title":"Renforcement de la lex Koller","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Ordnungsantrag - Motion d'ordre\n","Modified":"\/Date(1736492595060)\/","TitleDE":"Motion Aeschi Thomas.\nVersch\u00e4rfung der Lex Koller","TitleFR":"Motion Aeschi Thomas.\nRenforcement de la lex Koller","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=372589L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=372589L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=372589L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=372589L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=372589L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"372589","Language":"FR","IdSubject":"71014","VoteId":null,"PersonNumber":4169,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Le pr\u00e9sident</b> (Page Pierre-Andr\u00e9, pr\u00e9sident): La motion a \u00e9t\u00e9 discut\u00e9e dans le cadre de la session extraordinaire 26.9015 et transmise par motion d'ordre \u00e0 la commission pour examen pr\u00e9alable. La session extraordinaire concernant le th\u00e8me \"loyers\" est ainsi termin\u00e9e. [PAGE 503] </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20260318","MeetingVerbalixOid":4149,"IdSession":"5212","SpeakerFirstName":"Pierre-Andr\u00e9","SpeakerLastName":"Page","SpeakerFullName":"Page Pierre-Andr\u00e9","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":10,"CantonName":"Fribourg","CantonAbbreviation":"FR","ParlGroupName":"Groupe de l'Union d\u00e9mocratique du Centre","ParlGroupAbbreviation":"V","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1773827312727)\/","End":"\/Date(1773827316282)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1788445125483)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1773827312727+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1773827316283+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"71014","Language":"FR","IdMeeting":"5206","VerbalixOid":798232,"SortOrder":6,"Modified":"\/Date(1788445125481)\/"}}