{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=71313L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=71313L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5218L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5218L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5218L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5218L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"5218","Language":"FR","MeetingNumber":4,"IdSession":5213,"SessionNumber":13,"SessionName":"Session sp\u00e9ciale 4. 2026","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1777420800000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1779049541313)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Quatri\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":4,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20254842,IdSubject=71313L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20254842,IdSubject=71313L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20254842,IdSubject=71313L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20254842,IdSubject=71313L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"71313","BusinessNumber":20254842,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"25.4842","Title":"Combattre la violence faite aux femmes par une approche globale","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1769159624183)\/","TitleDE":"Postulat H\u00e4ssig Patrick.\nVerminderung von Gewalt an Frauen\ndurch ganzheitliche L\u00f6sungsans\u00e4tze","TitleFR":"Postulat H\u00e4ssig Patrick.\nCombattre la violence\nfaite aux femmes\npar une approche globale","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374008L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374008L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374008L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374008L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374008L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"374008","Language":"FR","IdSubject":"71313","VoteId":null,"PersonNumber":4238,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Ja, ich kann und muss dies leider best\u00e4tigen. Umso wichtiger ist es, faktenbasiert zu diskutieren und alle F\u00e4lle zu ber\u00fccksichtigen. Es ist unzul\u00e4ssig, zu behaupten, es k\u00e4men nur die falschen oder besonders schwierigen Personen. Vielmehr gilt es, Frauen m\u00f6glichst vor allen T\u00e4tern und T\u00e4terinnen zu sch\u00fctzen und zu unterst\u00fctzen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20260429","MeetingVerbalixOid":4161,"IdSession":"5213","SpeakerFirstName":"Elisabeth","SpeakerLastName":"Baume-Schneider","SpeakerFullName":"Baume-Schneider Elisabeth","SpeakerFunction":"BR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Conseil f\u00e9d\u00e9ral","CantonId":26,"CantonName":"Jura","CantonAbbreviation":"JU","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":10,"Start":"\/Date(1777457271300)\/","End":"\/Date(1777457294869)\/","Function":"BR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1790099631083)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1777457271300+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1777457294870+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374011L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374011L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374011L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374011L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374011L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"374011","Language":"FR","IdSubject":"71313","VoteId":null,"PersonNumber":4238,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Je dois bien dire que je suis un peu abasourdie par le ton du d\u00e9bat, parce que le postulat qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 aborde une question sensible, une question qui est de l'ordre de la r\u00e9alit\u00e9, \u00e0 savoir qu'il y a une augmentation des discours masculinistes - on[NB]parle[NB]de \"manosph\u00e8re\" -, en particulier sur les r\u00e9seaux sociaux. Cette question-l\u00e0 m\u00e9rite d'\u00eatre prise en consid\u00e9ration.</p>\n<p>Lorsqu'on fait des enqu\u00eates, par exemple, on demande aux jeunes filles ou aux jeunes hommes ce qu'ils pensent au niveau de la question de l'\u00e9galit\u00e9. Les jeunes filles n'ont pas la m\u00eame r\u00e9ponse que les jeunes hommes, qui estiment que tout se passe plut\u00f4t bien du c\u00f4t\u00e9 de l'\u00e9galit\u00e9. Il ne s'agit pas [PAGE 767] de mettre l'accent ou bien de stigmatiser les jeunes hommes, mais il s'agit, au contraire, de comprendre ces m\u00e9canismes, de comprendre les algorithmes qui circulent concernant la \"manosph\u00e8re\".</p>\n<p>Je trouve d'ailleurs assez int\u00e9ressant et remarquable que ce postulat soit sign\u00e9 par des hommes aux arrimages pour le moins diff\u00e9rents du point de vue politique. Ce n'est donc pas une question de gauche ou de droite que de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re de prot\u00e9ger les femmes et les jeunes filles dans notre pays. C'est pour cela que le Conseil f\u00e9d\u00e9ral accepte ce postulat et propose un rapport cibl\u00e9 sur la composante genre par rapport \u00e0 la masculinit\u00e9.</p>\n<p>Sur les propos qui ont \u00e9t\u00e9 tenus concernant la proposition de rejet du postulat, chacun est libre de ses appr\u00e9ciations, mais il faut quand m\u00eame s'en tenir aux faits. Les chiffres sont clairs[NB]: il y a une repr\u00e9sentation ou une surrepr\u00e9sentation des personnes non seulement issues de la migration, mais aussi d'origine \u00e9trang\u00e8re, mais il y a des chiffres extr\u00eamement importants sur les personnes victimes de f\u00e9minicides. L\u00e0, si on regarde les chiffres, si on regarde la violence au sein des familles avec enfants, les familles suisses sont extr\u00eamement concern\u00e9es. Je comprends tous les \u00e9l\u00e9ments \u00e9motionnels, mais je pense qu'on doit aussi faire extr\u00eamement attention \u00e0 ne pas stigmatiser encore plus des populations qui n\u00e9cessitent effectivement une int\u00e9gration et qui n\u00e9cessitent, sans tabou non plus, qu'on indique les faits.</p>\n<p>J'\u00e9tais vraiment \u00e9tonn\u00e9e, mon ton est aussi un petit peu mont\u00e9. Je vous invite \u00e0 accepter ce postulat, en le resituant dans son contexte[NB]: un r\u00e9el probl\u00e8me par rapport au masculinisme.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20260429","MeetingVerbalixOid":4161,"IdSession":"5213","SpeakerFirstName":"Elisabeth","SpeakerLastName":"Baume-Schneider","SpeakerFullName":"Baume-Schneider Elisabeth","SpeakerFunction":"BR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Conseil f\u00e9d\u00e9ral","CantonId":26,"CantonName":"Jura","CantonAbbreviation":"JU","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":8,"Start":"\/Date(1777457103829)\/","End":"\/Date(1777457247973)\/","Function":"BR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1790099631080)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1777457103830+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1777457247973+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374022L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374022L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374022L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374022L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374022L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"374022","Language":"FR","IdSubject":"71313","VoteId":null,"PersonNumber":4229,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Gesch\u00e4tzte Frau Kollegin R\u00fcegger, ich gratuliere Ihnen zu Ihrem sehr guten Votum. Ich kann jedem Punkt, den Sie ausgef\u00fchrt haben, zustimmen. Doch ist es nicht so, dass man das Postulat genau aus dem Grund annehmen kann, dass auch der Aspekt der kulturellen Herkunft Bestandteil des Postulates ist?</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20260429","MeetingVerbalixOid":4161,"IdSession":"5213","SpeakerFirstName":"Mike","SpeakerLastName":"Egger","SpeakerFullName":"Egger Mike","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":17,"CantonName":"St-Gall","CantonAbbreviation":"SG","ParlGroupName":"Groupe de l'Union d\u00e9mocratique du Centre","ParlGroupAbbreviation":"V","SortOrder":4,"Start":"\/Date(1777456918239)\/","End":"\/Date(1777456938975)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1790099631076)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1777456918240+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1777456938977+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374023L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374023L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374023L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374023L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374023L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"374023","Language":"FR","IdSubject":"71313","VoteId":null,"PersonNumber":3999,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Leider zeigen neue Studien, dass immer mehr junge M\u00e4nner der hiesigen Kultur Gewalt bef\u00fcrworten. Sie selber haben gesagt, dass etwas mehr als 50 Prozent der T\u00e4ter Ausl\u00e4nder seien. Damit sind Personen aller anderen Nationen gemeint, die anderen 50 Prozent sind somit Schweizer M\u00e4nner. Was tun Sie denn mit diesen gewaltt\u00e4tigen Schweizer M\u00e4nnern?</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20260429","MeetingVerbalixOid":4161,"IdSession":"5213","SpeakerFirstName":"Katharina","SpeakerLastName":"Prelicz-Huber","SpeakerFullName":"Prelicz-Huber Katharina","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":1,"CantonName":"Zurich","CantonAbbreviation":"ZH","ParlGroupName":"Groupe des VERT-E-S","ParlGroupAbbreviation":"G","SortOrder":6,"Start":"\/Date(1777457029535)\/","End":"\/Date(1777457057606)\/","Function":"Mit-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1790099631078)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1777457029537+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1777457057607+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374025L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374025L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374025L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374025L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374025L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"374025","Language":"FR","IdSubject":"71313","VoteId":null,"PersonNumber":4285,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Das ist ja genau das Problem, Frau Kollegin Prelicz-Huber, genau das ist das Problem! Ich habe Ihnen ja aufgezeigt, dass \u00fcber die H\u00e4lfte der Kriminellen Ausl\u00e4nder seien. Sie sagen nun, dass auch Schweizer M\u00e4nner zu den T\u00e4tern z\u00e4hlten. Doch dann sagen Sie doch auch, welchen Migrationshintergrund diese Personen haben. Sie wollen doch die m\u00f6glichst schnelle Einb\u00fcrgerung, damit diese Personen genau dies nicht offenlegen m\u00fcssen und dies verstecken k\u00f6nnen.</p>\n<p>Wenn Sie den Frauen wirklich ernsthaft helfen wollen, damit diese keine Vergewaltigungen und keine h\u00e4usliche Gewalt erleben m\u00fcssen, dann schauen Sie doch mal genau hin! Sch\u00fctzen Sie nicht immer die T\u00e4ter!</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20260429","MeetingVerbalixOid":4161,"IdSession":"5213","SpeakerFirstName":"Monika","SpeakerLastName":"R\u00fcegger","SpeakerFullName":"R\u00fcegger Monika","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":6,"CantonName":"Obwald","CantonAbbreviation":"OW","ParlGroupName":"Groupe de l'Union d\u00e9mocratique du Centre","ParlGroupAbbreviation":"V","SortOrder":7,"Start":"\/Date(1777457057606)\/","End":"\/Date(1777457097359)\/","Function":"Mit-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1790099631080)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1777457057607+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1777457097360+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374026L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374026L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374026L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374026L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374026L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"374026","Language":"FR","IdSubject":"71313","VoteId":null,"PersonNumber":4262,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Herzlichen Dank f\u00fcr diese Ausf\u00fchrungen, gesch\u00e4tzte Frau Bundesr\u00e4tin. K\u00f6nnen Sie best\u00e4tigen, dass rund 80 Prozent der F\u00e4lle von h\u00e4uslicher Gewalt und knapp 92 Prozent der Vergewaltigungsf\u00e4lle nicht angezeigt werden, sodass auch ein riesiges Problem hinsichtlich der Dunkelziffer besteht?</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20260429","MeetingVerbalixOid":4161,"IdSession":"5213","SpeakerFirstName":"Tamara","SpeakerLastName":"Funiciello","SpeakerFullName":"Funiciello Tamara","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":2,"CantonName":"Berne","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":"Groupe socialiste","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":9,"Start":"\/Date(1777457250756)\/","End":"\/Date(1777457271300)\/","Function":"Mit-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1790099631082)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1777457250757+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1777457271300+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374027L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374027L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374027L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374027L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374027L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"374027","Language":"FR","IdSubject":"71313","VoteId":null,"PersonNumber":4285,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Danke f\u00fcr die Frage, Herr Kollege Egger. Was will eigentlich das Postulat? Es will einen Bericht, einen weiteren Bericht, einen Bericht, der sich an ganz viele Berichte reiht, weil man eben nicht den Mut hat, endlich hinzustehen, hinzuschauen und die Wahrheit \u00fcber die Herkunft dieser T\u00e4ter aufzudecken. Wir haben auch Berichte \u00fcber Frauenmorde - deren gibt es ganz viele -, aber auch da l\u00e4sst man den Migrationshintergrund, den kulturellen Hintergrund einfach wieder weg. Sie sch\u00fctzen doch damit nicht die Frauen, im Gegenteil: Sie sch\u00fctzen die T\u00e4ter. Wenn Sie nicht endlich die Wahrheit aufdecken, endlich einmal sehen wollen, wer wirklich die Frauen bedr\u00e4ngt, wer Gewalt anwendet, k\u00f6nnen wir nicht vorw\u00e4rtsmachen. </p>\n<p>Herr Egger, Sie haben dieses Postulat unterst\u00fctzt, das verstehe ich nicht. Die wollen jetzt noch mehr Integration in den Schulen machen. Mein Gott, wir haben die letzten Jahre viermal mehr ausgegeben f\u00fcr die ganzen \"Integrationsk\u00fcrsli\" und f\u00fcr die Pr\u00e4vention - was hat es gen\u00fctzt? Nichts! Nichts! H\u00e4usliche Gewalt nimmt immer mehr zu; Vergewaltigungen nehmen immer mehr zu. Da sind Sie mitschuldig, weil Sie eben nicht das Problem an der Wurzel anpacken wollen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20260429","MeetingVerbalixOid":4161,"IdSession":"5213","SpeakerFirstName":"Monika","SpeakerLastName":"R\u00fcegger","SpeakerFullName":"R\u00fcegger Monika","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":6,"CantonName":"Obwald","CantonAbbreviation":"OW","ParlGroupName":"Groupe de l'Union d\u00e9mocratique du Centre","ParlGroupAbbreviation":"V","SortOrder":5,"Start":"\/Date(1777456938975)\/","End":"\/Date(1777457025944)\/","Function":"Mit-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1790099631078)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1777456938977+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1777457025943+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374039L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374039L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374039L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374039L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374039L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"374039","Language":"FR","IdSubject":"71313","VoteId":null,"PersonNumber":11507,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Es beginnt nicht mit Gewalt, es beginnt mit Worten, mit Bildern, mit scheinbar harmlosen Videos: Ein paar Minuten auf Tiktok oder anderen Plattformen, und wir stossen auf Inhalte, die Frauen verachten, Gewalt verherrlichen und ein M\u00e4nnerbild propagieren, das auf Dominanz und Abwertung basiert. Die Zielgruppe sind unsere jungen M\u00e4nner, auch hier in der Schweiz. Die Frage ist: Schauen wir weiter zu, oder handeln wir?</p>\n<p>Dieses Postulat, \"Verminderung von Gewalt an Frauen durch ganzheitliche L\u00f6sungsans\u00e4tze\", ist kein Schnellschuss: Es ist das Ergebnis einer Zusammenarbeit, die es in diesem Haus so noch nie gegeben hat. Dass M\u00e4nner sich in ihrer Rolle als Politiker zusammenfinden und gemeinsam f\u00fcr ein geschlechterpolitisches Anliegen einstehen, ist ein Novum. Uns ist es wichtig, uns konstruktiv einzubringen und gemeinsam geschlechtsspezifischer Gewalt entgegenzuwirken. Es ist eine Zusammenarbeit zwischen Mike Egger, Simon Stadler, Heinz Theiler, C\u00e9dric Wermuth, Gerhard Andrey und mir - sechs M\u00e4nner, sechs Parteien, von links \u00fcber das politische Zentrum bis nach rechts.</p>\n<p>Vor fast zwei Jahren hat Kollege Andrey diese M\u00e4nnergruppe zusammengebracht und sich reingekniet - sie h\u00e4lt im Parlament bis heute zusammen. In vielen Fragen sind wir uns nicht einig, in einem Punkt aber schon: Gewalt, insbesondere gegen Frauen, ist in unserer Gesellschaft ein Problem. Wir d\u00fcrfen nicht l\u00e4nger wegschauen. Die Zahlen sprechen eine klare Sprache: Im Jahr 2025 wurden in der Schweiz[NB]27[NB]Frauen[NB]und[NB]M\u00e4dchen von Partnern, Ex-Partnern oder Familienmitgliedern get\u00f6tet - 27 Leben, 27 Geschichten, 27 Trag\u00f6dien. Das ist kein Randph\u00e4nomen, das ist Realit\u00e4t.</p>\n<p>Diese Gewalt entsteht nicht im luftleeren Raum, sie hat Ursachen, sie hat Muster, sie hat auch kulturelle und gesellschaftliche Pr\u00e4gungen. Genau hier setzt unser Postulat an: Wir verlangen keine vorschnellen Antworten, wir verlangen Grundlagen. Wer sind die T\u00e4ter? Wer sind die Opfer? Welche Rolle spielen soziale Medien, famili\u00e4re Pr\u00e4gungen und gesellschaftliche Normen? Und vor allem: Welche Massnahmen wirken wirklich - Pr\u00e4vention, Sanktion oder beides? Das soll der Bundesrat untersuchen. Es geht um Wissen. Ohne Wissen gibt es keine wirksame Politik.</p>\n<p>Etwas ist zentral: Wir d\u00fcrfen junge M\u00e4nner nicht pauschal verurteilen oder stigmatisieren, aber wir d\u00fcrfen auch nicht ignorieren, wenn Jungs online schutzlos gezielt angegangen und radikalisiert werden. Wenn Organisationen wie der Dachverband der Schweizer M\u00e4nner- und V\u00e4terorganisationen, maenner.ch, davon sprechen, soziale Medien seien Treiber m\u00e4nnlichkeitsideologischer Radikalisierung, dann sollten wir hinh\u00f6ren und nicht wegsehen. Unser Ziel ist nicht Schuldzuweisung, unser Ziel ist Verantwortung. Dieses Postulat ist ein Zeichen, ein Zeichen, dass wir bereit sind, Gr\u00e4ben zu \u00fcberwinden, dass M\u00e4nner in diesem Parlament Verantwortung \u00fcbernehmen, dass wir gemeinsam L\u00f6sungen und nicht ideologische Schlagabtausche suchen.</p>\n<p>Von der einen Seite wird das Problem teilweise relativiert, von der anderen wird es manchmal delegiert, aber Gewaltpr\u00e4vention ist keine Frage von links oder rechts, sie ist eine Frage des Anstands, der Verantwortung und der Sicherheit. [PAGE 766] </p>\n<p>Wir stehen an einem Punkt, an dem wir entscheiden m\u00fcssen: Wollen wir reagieren, wenn es zu sp\u00e4t ist? Oder wollen wir verstehen, bevor es eskaliert? Dieses Postulat ist ein erster notwendiger Schritt. Geben wir dem Bundesrat den Auftrag hinzusehen! Geben wir uns die Grundlage, richtig zu handeln!</p>\n<p>Ich bitte Sie deshalb: Unterst\u00fctzen Sie dieses Postulat f\u00fcr eine Gesellschaft, in der Gewalt keinen Platz hat.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20260429","MeetingVerbalixOid":4161,"IdSession":"5213","SpeakerFirstName":"Patrick","SpeakerLastName":"H\u00e4ssig","SpeakerFullName":"H\u00e4ssig Patrick","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":1,"CantonName":"Zurich","CantonAbbreviation":"ZH","ParlGroupName":"Groupe vert'lib\u00e9ral","ParlGroupAbbreviation":"GL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1777456290341)\/","End":"\/Date(1777456546766)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1790099631072)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1777456290340+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1777456546767+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374044L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374044L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374044L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374044L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374044L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"374044","Language":"FR","IdSubject":"71313","VoteId":null,"PersonNumber":4285,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>In seinem Vorstoss thematisiert der Postulant ein neues Problem, von dem vermutlich ein Grossteil der Schweiz bisher noch nie geh\u00f6rt hat: die Mannosph\u00e4re, d.[NB]h. M\u00e4nner, die sich in digitalen Foren frauenfeindlich \u00e4ussern. Ein Bericht soll den toxischen M\u00e4nnlichkeitsideologien in digitalen Netzwerken und auf Social-Media-Kan\u00e4len nun auf den Grund gehen und pr\u00fcfen, ob die Schweiz diesem toxischen Online-Milieu pr\u00e4ventiv entgegenwirken soll, etwa in den Schulen oder in der Integrationsarbeit. Der Postulant vermutet dabei, dass dieses frauenfeindliche und m\u00e4nnlichkeitszentrierte Machogehabe, das tats\u00e4chlich Gewalt und Radikalisierung ausl\u00f6sen kann, allenfalls auch einen kulturellen oder famili\u00e4ren Hintergrund haben k\u00f6nnte. Diese Erkenntnisse eines Berichtes sollen gem\u00e4ss Bundesrat in die Gleichstellungsstrategie 2030 einfliessen.</p>\n<p>Fakt ist, schwere Gewalttaten treffen Frauen besonders stark. Fakt ist, h\u00e4usliche Gewalt hat in den letzten zehn Jahren um 35 Prozent zugenommen. Letztes Jahr waren 55 Prozent der T\u00e4ter bei h\u00e4uslicher Gewalt Ausl\u00e4nder. In den letzten zehn Jahren nahmen die Gewaltdelikte um 18 Prozent zu, die schweren Gewaltdelikte um 95 Prozent und die Vergewaltigungen um 58 Prozent. Allein die Vergewaltigungen nahmen im letzten Jahr um 29 Prozent zu. Mehr als 50 Prozent der Ausl\u00e4nder, die Vergewaltigungen begangen haben, d\u00fcrfen weiterhin in der Schweiz bleiben. Ausl\u00e4nder, die morden, sind sogar noch besser gestellt, da lediglich 38 Prozent das Land verlassen m\u00fcssen. Bei Messerangriffen betr\u00e4gt der Anteil der ausl\u00e4ndischen T\u00e4ter 68 Prozent. In den \u00fcberf\u00fcllten Gef\u00e4ngnissen sitzen 72 Prozent Ausl\u00e4nder ein. In der Mehrheit der F\u00e4lle von h\u00e4uslicher Gewalt sind die T\u00e4ter Zuwanderer. In mehr als der H\u00e4lfte der T\u00f6tungsdelikte sind die T\u00e4ter Ausl\u00e4nder, oft nicht integrierte M\u00e4nner aus der T\u00fcrkei, aus Balkanstaaten oder aus arabischen und afrikanischen L\u00e4ndern, kurz gesagt aus L\u00e4ndern, in denen Frauen wenige bis keine Rechte haben.</p>\n<p>Schauen Sie weiterhin zu, oder wollen Sie nun endlich handeln? Sie verlangen einen Bericht; eine entsprechende Studie liegt bereits vor. Die Z\u00fcrcher Hochschule f\u00fcr Angewandte Wissenschaften (ZHAW) hat 2019 \u00fcber 8000 Jugendliche zu toxischer M\u00e4nnlichkeit befragt, mit dem Ergebnis, dass jeder f\u00fcnfte muslimische Jugendliche in der Schweiz Gewalt gegen Frauen und Gewalt in der Familie toleriert, mit dem Ergebnis, dass die Religion, aber nicht nur die islamische, einen entscheidenden Einfluss auf die Gewaltbereitschaft hat. Gewaltstatistiken reihen sich an Gewaltstatistiken und zeigen, dass die Schweiz ein riesiges Problem schwerer Gewaltkriminalit\u00e4t importiert. Wer Gewalt gegen Frauen aus\u00fcbt, begeht eine Straftat.</p>\n<p>Wenn Sie Frauen in der Schweiz ernsthaft vor Gewalt sch\u00fctzen wollen, unabh\u00e4ngig davon, ob es sich um Ausl\u00e4nderinnen oder Schweizerinnen handelt, dann bek\u00e4mpfen Sie mit uns endlich die zunehmende Gewalt aller Art: mit Restriktionen, mit mehr H\u00e4rte, mit mehr Sanktionen und mit einer konsequenten Ausschaffungspraxis. T\u00e4ter sollen wissen, dass ihnen bei h\u00e4uslicher Gewalt eine Freiheitsstrafe und gegebenenfalls eine Ausweisung aus der Schweiz drohen. Lenken Sie nicht mit weiteren Berichten, zus\u00e4tzlichen Pr\u00e4ventionsforderungen oder neuen Strategien ab. Handeln Sie endlich konsequent. Es reicht der Bev\u00f6lkerung, dass wir ungefiltert Kriminelle in unser Land lassen und die Augen davor verschliessen.</p>\n<p>Wollen Sie ernsthaft etwas tun? Dann lassen Sie doch einmal die Moscheen kontrollieren. Und lassen Sie nicht zu, dass in der Schweiz der Judenhass und der Antisemitismus derart zunehmen und toleriert werden. Lassen Sie nicht zu, dass Frauen in der Schweiz eine Burka und M\u00e4dchen schon im Schulalter Kopft\u00fccher tragen m\u00fcssen. Das ist eine sichtbare Form der Unterdr\u00fcckung von Frauen. Gehen Sie die Gewalt endlich auch an der Wurzel an. Sichtbar sind zudem t\u00e4glich Einbr\u00fcche, \u00dcbergriffe, Messerstechereien, Randalieren sowie Raufereien von Jugendlichen an den Wochenenden. Umso unverst\u00e4ndlicher ist es, wenn die Priorit\u00e4ten nun bei der Befindlichkeit junger M\u00e4nner und bei abenteuerlichen Foren im Internet liegen sollen.</p>\n<p>Lehnen Sie dieses Postulat ab, und handeln Sie endlich.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20260429","MeetingVerbalixOid":4161,"IdSession":"5213","SpeakerFirstName":"Monika","SpeakerLastName":"R\u00fcegger","SpeakerFullName":"R\u00fcegger Monika","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":6,"CantonName":"Obwald","CantonAbbreviation":"OW","ParlGroupName":"Groupe de l'Union d\u00e9mocratique du Centre","ParlGroupAbbreviation":"V","SortOrder":3,"Start":"\/Date(1777456561972)\/","End":"\/Date(1777456914271)\/","Function":"Mit-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1790099631076)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1777456561973+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1777456914270+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374059L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374059L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374059L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374059L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374059L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"374059","Language":"FR","IdSubject":"71313","VoteId":null,"PersonNumber":4169,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Le pr\u00e9sident</b> (Page Pierre-Andr\u00e9, pr\u00e9sident): Le postulat est combattu par Mme R\u00fcegger. </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20260429","MeetingVerbalixOid":4161,"IdSession":"5213","SpeakerFirstName":"Pierre-Andr\u00e9","SpeakerLastName":"Page","SpeakerFullName":"Page Pierre-Andr\u00e9","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":10,"CantonName":"Fribourg","CantonAbbreviation":"FR","ParlGroupName":"Groupe de l'Union d\u00e9mocratique du Centre","ParlGroupAbbreviation":"V","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1777456546766)\/","End":"\/Date(1777456561972)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1790099631074)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1777456546767+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1777456561973+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374060L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374060L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374060L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374060L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=374060L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"374060","Language":"FR","IdSubject":"71313","VoteId":"32335","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><b>Le pr\u00e9sident</b> (Page Pierre-Andr\u00e9, pr\u00e9sident): Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'adopter le postulat. </p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Abstimmung - Vote </i>[GZ]</p>\n<p>[NAM][GZ]</p>\n<p>F\u00fcr Annahme des Postulates ... 135 Stimmen [GZ]</p>\n<p>Dagegen ... 57 Stimmen [GZ]</p>\n<p>(1 Enthaltung)</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20260429","MeetingVerbalixOid":4161,"IdSession":"5213","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":11,"Start":"\/Date(1777457294869)\/","End":"\/Date(1777457314324)\/","Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1790099631086)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1777457294870+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1777457314323+0120)\/","VoteBusinessNumber":20254842,"VoteBusinessShortNumber":"25.4842","VoteBusinessTitle":"Postulat H\u00e4ssig Patrick.\nCombattre la violence\nfaite aux femmes\npar une approche globale"}]},"ID":"71313","Language":"FR","IdMeeting":"5218","VerbalixOid":800478,"SortOrder":2,"Modified":"\/Date(1790099631072)\/"}}