{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=7614L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=7614L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=556L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=556L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=556L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=556L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"556","Language":"DE","MeetingNumber":15,"IdSession":4705,"SessionNumber":5,"SessionName":"Herbstsession 2004","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1097107200000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1447069889690)\/","LegislativePeriodNumber":47,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"F\u00fcnfzehnte Sitzung","SortOrder":15,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20033158,IdSubject=7614L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20033158,IdSubject=7614L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20033158,IdSubject=7614L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20033158,IdSubject=7614L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"7614","BusinessNumber":20033158,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"03.3158","Title":"Erf\u00fcllen die Restwasservorschriften ihren Zweck?","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Diskussion - Discussion\n","Modified":"\/Date(1447069214196)\/","TitleDE":"Interpellation Teuscher Franziska.\nErf\u00fcllen die Restwasservorschriften\nihren Zweck?","TitleFR":"Interpellation Teuscher Franziska.\nLes dispositions relatives au d\u00e9bit\nr\u00e9siduel remplissent-elles leur r\u00f4le?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=45920L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=45920L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=45920L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=45920L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=45920L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"45920","Language":"DE","IdSubject":"7614","VoteId":null,"PersonNumber":138,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Madame Teuscher \u00e9tant intervenue dans le cadre de l'objet pr\u00e9c\u00e9dent, l'objet 03.3158 est ainsi trait\u00e9.</p>\n<p>Madame Teuscher se d\u00e9clare partiellement satisfaite.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20041007","MeetingVerbalixOid":1226,"IdSession":"4705","SpeakerFirstName":"Jean-Philippe","SpeakerLastName":"Maitre","SpeakerFullName":"Maitre Jean-Philippe","SpeakerFunction":"1VP-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":25,"CantonName":"Genf","CantonAbbreviation":"GE","ParlGroupName":"Christlichdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1097151357329)\/","End":"\/Date(1097151374095)\/","Function":"1VP-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774878074787)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1097151357330+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1097151374097+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"7614","Language":"DE","IdMeeting":"556","VerbalixOid":112665,"SortOrder":6,"Modified":"\/Date(1774878074784)\/"}}