{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=111804L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=111804L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=111804L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=111804L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=111804L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"111804","Language":"DE","IdSubject":"18096","VoteId":null,"PersonNumber":273,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Im Namen der BDP-Fraktion beantrage ich Ihnen, hier der Kommissionsmehrheit zu folgen, wonach Nachhaltigkeit immer Bestandteil der Voraussetzungen f\u00fcr die Unterst\u00fctzung von Sportanl\u00e4ssen durch den Bund sein soll. Das sollte heute unseres Erachtens eine Selbstverst\u00e4ndlichkeit sein, wie dies zweifelsohne auch von einer Mehrheit unserer Bev\u00f6lkerung erwartet wird und erwartet werden darf. Dies ist letztlich auch im Interesse des Sports, seines Images und der daraus folgenden Unterst\u00fctzung durch breite Kreise der Bev\u00f6lkerung.</p>\n<p>Gerade der Bund hat hier im \u00dcbrigen auch eine Vorbildfunktion wahrzunehmen. Dabei geht es keineswegs darum, kleine Anl\u00e4sse und deren Durchf\u00fchrung mit \u00fcberm\u00e4ssigen Auflagen zu belasten oder zu schikanieren oder solche Anl\u00e4sse gar zu verunm\u00f6glichen. Es soll hier sicher auch keine neue B\u00fcrokratie geschaffen werden. Ein Nachhaltigkeitskonzept kann f\u00fcr solche Anl\u00e4sse aber auf einfache Art und Weise erstellt werden. Das ist auch die Absicht. Bei gr\u00f6sseren Anl\u00e4ssen m\u00fcssen die Anforderungen selbstverst\u00e4ndlich entsprechend h\u00f6her ausfallen. [PAGE 1263] </p>\n<p>In diesem Sinne unterst\u00fctzt die BDP-Fraktion die Kommissionsmehrheit und bittet Sie, dies ebenfalls zu tun.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20100915","MeetingVerbalixOid":1965,"IdSession":"4815","SpeakerFirstName":"Brigitta M.","SpeakerLastName":"Gadient","SpeakerFullName":"Gadient Brigitta M.","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":18,"CantonName":"Graub\u00fcnden","CantonAbbreviation":"GR","ParlGroupName":"Fraktion BD","ParlGroupAbbreviation":"BD","SortOrder":81,"Start":"\/Date(1284549043999)\/","End":"\/Date(1284549143654)\/","Function":"Mit-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877736048)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1284549044000+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1284549143653+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}