{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=11856L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=11856L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=11856L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=11856L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=11856L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"11856","Language":"DE","IdSubject":"2322","VoteId":null,"PersonNumber":100,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Es sind eigentlich skandal\u00f6se Zust\u00e4nde, die herrschen, weil eine nicht unbedeutende Anzahl von Leistungserbringern, Spit\u00e4ler und \u00c4rzte, sich um Artikel 56 KVG foutieren. Es ist ein Artikel, der klar verlangt, dass Verg\u00fcnstigungen auf Medikamente den Patienten bzw. den Versicherern weiterzugeben sind. Damit wird eine vom Gesetzgeber verlangte Entlastung der Gesundheitskosten massiv unterlaufen, die Pr\u00e4mienzahler zahlen die Quittung.</p>\n<p>Die Motion verlangt die Schaffung von griffigen Rechtsgrundlagen, um Artikel 56 KVG durchsetzen zu k\u00f6nnen. Immerhin ist es zwischenzeitlich gelungen, im Heilmittelgesetz, das aber erst auf den 1. Januar 2002 in Kraft treten soll, Bestimmungen einzuf\u00fchren, die auch mit Sanktionen belegt sind, wenn solche Verg\u00fcnstigungen nicht weitergegeben werden. Aber das Problem im KVG bleibt weiterhin bestehen, als eine Art Lex imperfecta. Bis zum Inkrafttreten des Heilmittelgesetzes erwarte ich, dass der Bundesrat endlich Druck auf die Versicherer macht, damit die Versicherer - sie sind angesprochen - Artikel 56 KVG auch nachleben.</p>\n<p>Nachdem aber nun, wie gesagt, im Heilmittelgesetz eine griffige Bestimmung eingef\u00fchrt worden ist, bin ich mit dem Bundesrat einverstanden, dass die Motion in ein Postulat umgewandelt wird.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20010509","MeetingVerbalixOid":799,"IdSession":"4607","SpeakerFirstName":"Hans Rudolf","SpeakerLastName":"Gysin","SpeakerFullName":"Gysin Hans Rudolf","SpeakerFunction":"","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":13,"CantonName":"Basel-Landschaft","CantonAbbreviation":"BL","ParlGroupName":"Freisinnig-demokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(989403178039)\/","End":"\/Date(989403343493)\/","Function":"","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774878235407)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(989403178040+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(989403343493+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}