{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=127077L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=127077L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=127077L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=127077L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=127077L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"127077","Language":"DE","IdSubject":"20608","VoteId":null,"PersonNumber":3830,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Le rispondo in italiano, immagino che, siccome ha seguito il mio discorso, riuscir\u00e0 comunque a capire la risposta. </p>\n<p>Oltre 5 miliardi di franchi - sono i dati dell'esercito nel rapporto della Commissione di milizia, quindi dati ufficiali - sono troppi. Se noi riduciamo l'esercito a un esercito volontario di 50 000 persone, possiamo ridurre notevolmente il budget a una somma che sarebbe ancora sufficiente per garantire determinati compiti.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20121211","MeetingVerbalixOid":2258,"IdSession":"4906","SpeakerFirstName":"Marina","SpeakerLastName":"Carobbio Guscetti","SpeakerFullName":"Carobbio Guscetti Marina","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":27,"CantonName":"Tessin","CantonAbbreviation":"TI","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":35,"Start":"\/Date(1355222668751)\/","End":"\/Date(1355222698447)\/","Function":"Mit-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"IT","Modified":"\/Date(1774877604807)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1355222668750+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1355222698447+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}