{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=13031L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=13031L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=13031L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=13031L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=13031L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"13031","Language":"DE","IdSubject":"2462","VoteId":null,"PersonNumber":14,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Ich mache es wirklich ganz kurz. Die Kommissionsmehrheit lehnt beide Minderheitsantr\u00e4ge ab, den Antrag der Minderheit Aeschbacher mit 14 zu 7 Stimmen und den Antrag der Minderheit Hegetschweiler mit 13 zu 11 Stimmen. Auch in der Kommission hat man sich gefragt: Was bedeutet \"verkehrspolitische Interessen vertreten\"? Die Antwort war: Verkehrspolitische Interessen und Verkehrsinformation d\u00fcrfen nicht f\u00fcr Propagandazwecke benutzt werden.</p>\n<p>Ich bitte Sie im Namen der Kommissionsmehrheit, beide Minderheitsantr\u00e4ge abzulehnen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20010621","MeetingVerbalixOid":814,"IdSession":"4608","SpeakerFirstName":"Duri","SpeakerLastName":"Bezzola","SpeakerFullName":"Bezzola Duri","SpeakerFunction":"","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":18,"CantonName":"Graub\u00fcnden","CantonAbbreviation":"GR","ParlGroupName":"Freisinnig-demokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":139,"Start":"\/Date(993152624363)\/","End":"\/Date(993152669675)\/","Function":"*","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774878231783)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(993152624363+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(993152669677+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}