{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=136326L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=136326L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=136326L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=136326L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=136326L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"136326","Language":"DE","IdSubject":"22845","VoteId":null,"PersonNumber":3865,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Es handelt sich hier um ein Postulat unserer fr\u00fcheren Kollegin Marie-Th\u00e9r\u00e8se Weber-Gobet. Es geht um ein Projekt einer Antenneninfrastruktur der Armee auf dem symbolisch wichtigsten Berg unseres Kantons. Das ist der Mol\u00e9son, der im Moment landschaftlich noch unber\u00fchrt ist. Die Armee hat dort mit sehr wenig Informationen fast \u00fcberfallartig ein Projekt entwickelt, das zu grosser Polemik Veranlassung gegeben hat. Das hat auch andere Anliegen der Armee, die eigentlich mit dem Projekt nichts zu tun haben, in der Region geschw\u00e4cht und ist insofern kontraproduktiv.</p>\n<p>Sinn und Zweck des Postulates ist es zu erfahren, in welche Richtung sich das Projekt auf dem Mol\u00e9son weiterentwickelt, was die n\u00e4chsten Schritte sind und was der Stand der Verhandlungen ist. Ein Teil der Informationen ist vom Departement inzwischen zwar tats\u00e4chlich gegeben worden - das Postulat datiert von 2011. F\u00fcr die direkt betroffene Bev\u00f6lkerung und f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung im ganzen Kanton ist es aber trotzdem wichtig zu wissen, welches die zuk\u00fcnftigen Projekte der Armee auf dem Mol\u00e9son sind.</p>\n<p>Das Postulat hat aber auch einen systemischen Aspekt. Es geht nicht nur um den Einzelfall im Kanton Freiburg. Es geht grunds\u00e4tzlich um die Art und Weise, wie die Armee bei entsprechenden Projekten die betroffene Bev\u00f6lkerung informiert und was die Kommunikations- und Informationspolitik der Armee bei analogen Projekten ist, sei es in unserem oder in einem anderen Kanton. Wir sind der Meinung, dass wir einen Anspruch auf systematische Informationen dar\u00fcber haben, wie die Armee bei solchen Projekten vorgeht, wie sie die Anliegen der Bev\u00f6lkerung aufnimmt und ernst nimmt. Es ist eine Frage der Transparenz und letztlich auch eine Frage der Glaubw\u00fcrdigkeit der Armee. </p>\n<p>Das ist der Grund, warum ich Ihnen empfehle, diesem Postulat, das einen Bericht \u00fcber die Information und Kommunikation bei entsprechenden Projekten der Armee verlangt, zuzustimmen. </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20130926","MeetingVerbalixOid":2379,"IdSession":"4910","SpeakerFirstName":"Jean-Fran\u00e7ois","SpeakerLastName":"Steiert","SpeakerFullName":"Steiert Jean-Fran\u00e7ois","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":10,"CantonName":"Freiburg","CantonAbbreviation":"FR","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1380191613094)\/","End":"\/Date(1380191749395)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877559443)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1380191613093+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1380191749397+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}