{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=141937L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=141937L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=141937L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=141937L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=141937L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"141937","Language":"DE","IdSubject":"24128","VoteId":null,"PersonNumber":823,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>1. Wahl des Pr\u00e4sidenten des Nationalrates f\u00fcr 2010/11 </b></p>\n<p><b>1. Election du pr\u00e9sident du Conseil national pour 2010/11</b></p>\n<p>[VS]</p>\n<p><b>Pr\u00e4sidentin</b> (Bruderer Wyss Pascale, Pr\u00e4sidentin): Die FDP-Liberale Fraktion, unterst\u00fctzt von s\u00e4mtlichen Fraktionen, schl\u00e4gt Ihnen Herrn Jean-Ren\u00e9 Germanier, den ersten Vizepr\u00e4sidenten, zur Wahl vor. </p>\n<p>Ich bitte die Stimmenz\u00e4hler, die Wahlzettel zu verteilen. Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass die Zettel nur am Platz abgegeben werden. Nachtr\u00e4glich werden keine Wahlzettel mehr verteilt.</p>\n<p>[VS]</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20101129","MeetingVerbalixOid":1993,"IdSession":"4816","SpeakerFirstName":"Pascale","SpeakerLastName":"Bruderer Wyss","SpeakerFullName":"Bruderer Wyss Pascale","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":19,"CantonName":"Aargau","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1291042016472)\/","End":"\/Date(1291042081331)\/","Function":"Mit-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774877720866)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1291042016473+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1291042081330+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}