{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=153334L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=153334L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=153334L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=153334L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=153334L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"153334","Language":"DE","IdSubject":"26092","VoteId":null,"PersonNumber":370,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Ich lese Ihnen gerne noch einen Brief vor, der mir gestern zuhanden des St\u00e4nderates zugestellt worden ist:</p>\n<p>\"Sehr geehrte Frau Pr\u00e4sidentin,</p>\n<p>Sehr geehrte Damen und Herren St\u00e4nder\u00e4te,</p>\n<p>Mit Ihrem \u00fcberraschenden Abschiedsgeschenk und der pers\u00f6nlichen Verabschiedung haben Sie mir eine sehr grosse Freude bereitet. Die ehrenden Worte Ihrer Pr\u00e4sidentin haben mich ber\u00fchrt und - da ich im Herzen doch einer der Ihren geblieben bin - heiter gestimmt. Ihnen, sehr verehrte Damen und Herren St\u00e4nder\u00e4te, danke ich f\u00fcr die jahrelange gute Zusammenarbeit zum Wohl von Land und Volk. Ich scheide mit gr\u00f6sstem Respekt von Ihnen!</p>\n<p>Mit freundlichen Gr\u00fcssen</p>\n<p>Hans-Rudolf Merz, Bundesrat\"</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20100930","MeetingVerbalixOid":1989,"IdSession":"4815","SpeakerFirstName":"Erika","SpeakerLastName":"Forster-Vannini","SpeakerFullName":"Forster-Vannini Erika","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":17,"CantonName":"St. Gallen","CantonAbbreviation":"SG","ParlGroupName":"Freisinnig-demokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1285834788720)\/","End":"\/Date(1285834853613)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1510850280873)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1285834788720+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1285834853613+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}