{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=154398L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=154398L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=154398L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=154398L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=154398L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"154398","Language":"DE","IdSubject":"26560","VoteId":null,"PersonNumber":1117,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Je souhaite un tr\u00e8s bon anniversaire \u00e0 notre coll\u00e8gue Chantal Gallad\u00e9. <i>(Applaudissements)</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20101217","MeetingVerbalixOid":2007,"IdSession":"4816","SpeakerFirstName":"Jean-Ren\u00e9","SpeakerLastName":"Germanier","SpeakerFullName":"Germanier Jean-Ren\u00e9","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":23,"CantonName":"Wallis","CantonAbbreviation":"VS","ParlGroupName":"Freisinnig-demokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":5,"Start":"\/Date(1292578457218)\/","End":"\/Date(1292578563589)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877732844)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1292578457217+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1292578563590+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}