{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=161308L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=161308L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=161308L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=161308L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=161308L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"161308","Language":"DE","IdSubject":"28275","VoteId":null,"PersonNumber":350,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Madame Ingold, comment pouvez-vous dire que le bien de l'enfant serait menac\u00e9 si on donnait suite \u00e0 la p\u00e9tition alors qu'en r\u00e9alit\u00e9, aujourd'hui d\u00e9j\u00e0, il y a des enfants qui vivent avec deux mamans ou deux papas? Je ne comprends pas comment vous pouvez dire que vous avez des doutes par rapport au bien de l'enfant alors que si on \u00e9tablit cette \u00e9galit\u00e9, il y aura quand m\u00eame un avantage pour ces couples-l\u00e0.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20110930","MeetingVerbalixOid":2108,"IdSession":"4820","SpeakerFirstName":"Maria","SpeakerLastName":"Roth-Bernasconi","SpeakerFullName":"Roth-Bernasconi Maria","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":25,"CantonName":"Genf","CantonAbbreviation":"GE","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":3,"Start":"\/Date(1317372720221)\/","End":"\/Date(1317372758111)\/","Function":"Mit-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877683645)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1317372720220+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1317372758110+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}