{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=17301L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=17301L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=17301L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=17301L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=17301L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"17301","Language":"DE","IdSubject":"3268","VoteId":null,"PersonNumber":341,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Nous votons sur la proposition de non-entr\u00e9e en mati\u00e8re de la minorit\u00e9 M\u00e9n\u00e9trey-Savary.</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Abstimmung - Vote</i></p>\n<p>F\u00fcr Eintreten .... 89 Stimmen</p>\n<p>Dagegen .... 18 Stimmen</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Die Beratung dieses Gesch\u00e4ftes wird unterbrochen</i></p>\n<p><i>Le d\u00e9bat sur cet objet est interrompu</i></p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Schluss der Sitzung um 22.15 Uhr</i></p>\n<p><i>La s\u00e9ance est lev\u00e9e \u00e0 22 h 15</i></p>\n<p>[PAGE 1819] </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20011210","MeetingVerbalixOid":871,"IdSession":"4611","SpeakerFirstName":"Liliane","SpeakerLastName":"Maury Pasquier","SpeakerFullName":"Maury Pasquier Liliane","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":25,"CantonName":"Genf","CantonAbbreviation":"GE","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":15,"Start":"\/Date(1008022203662)\/","End":"\/Date(1008022264365)\/","Function":"","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774878206511)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1008022203663+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1008022264367+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}