{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=177060L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=177060L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=177060L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=177060L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=177060L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"177060","Language":"DE","IdSubject":"31981","VoteId":null,"PersonNumber":1120,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Non, je consid\u00e8re que l'enjeu est bien plus important que ma petite personne, Monsieur L\u00fcscher. Vous savez bien qu'aujourd'hui l'image de la Suisse, au travers de situations de corruption, est extr\u00eamement touch\u00e9e. C'est l'image de la Suisse qu'il faut aujourd'hui prot\u00e9ger. Il est faux de dire qu'au sein de la commission, le d\u00e9bat a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement r\u00e9duit. Je rappelle que la Commission des affaires juridiques du Conseil national a d'abord d\u00e9cid\u00e9 de donner suite \u00e0 l'initiative, que la commission du Conseil des Etats a adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 cette d\u00e9cision et que cet objet est revenu \u00e0 notre commission o\u00f9 il y a eu alors une volont\u00e9 d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e de tra\u00eener. Aujourd'hui, je ne comprends pas que les gens de votre bord politique proposent de classer cette initiative parlementaire alors que son enjeu politique est de taille pour notre pays. Le d\u00e9bat qui doit se faire doit \u00eatre \u00e0 la hauteur de cet enjeu et non se faire en catimini avec une d\u00e9cision sans r\u00e9el d\u00e9bat pr\u00e9alable. Vous qui connaissez le d\u00e9bat des pr\u00e9toires, qui connaissez le d\u00e9bat politique, je ne comprends pas pourquoi vous le refusez de cette mani\u00e8re.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20140619","MeetingVerbalixOid":2487,"IdSession":"4914","SpeakerFirstName":"Carlo","SpeakerLastName":"Sommaruga","SpeakerFullName":"Sommaruga Carlo","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":25,"CantonName":"Genf","CantonAbbreviation":"GE","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":7,"Start":"\/Date(1403196378729)\/","End":"\/Date(1403196453483)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877509642)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1403196378730+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1403196453483+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}