{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=188746L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=188746L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=188746L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=188746L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=188746L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"188746","Language":"DE","IdSubject":"35074","VoteId":null,"PersonNumber":1119,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Permettez-moi de faire une remarque. Je trouve hautement dommageable et regrettable que nous n'ayons pas de rapporteur de langue fran\u00e7aise sur un sujet comme celui-ci.</p>\n<p>Monsieur Schwaab, je suis votre raisonnement \u00e0 90 pour cent au niveau th\u00e9orique. Au niveau de la pratique, est-ce que vous ne croyez pas que notre administration, comme c'est malheureusement trop souvent son habitude, a fait de cette loi une usine \u00e0 gaz? J'ai soutenu le projet Swissness et je partage votre argumentation. Notre pays est l'un des seuls \u00e0 pouvoir vendre plus de produits et plus cher gr\u00e2ce aux crit\u00e8res du Swissness. Aujourd'hui, ne pensez-vous pas que nous devrions soutenir les revendications d'une certaine partie de l'industrie, l'agroalimentaire en particulier, qui se trouve confront\u00e9e \u00e0 un passage en pratique quasiment impossible?</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20150908","MeetingVerbalixOid":2636,"IdSession":"4920","SpeakerFirstName":"Jean-Fran\u00e7ois","SpeakerLastName":"Rime","SpeakerFullName":"Rime Jean-Fran\u00e7ois","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":10,"CantonName":"Freiburg","CantonAbbreviation":"FR","ParlGroupName":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei","ParlGroupAbbreviation":"V","SortOrder":6,"Start":"\/Date(1441714625256)\/","End":"\/Date(1441714682312)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877415902)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1441714625257+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1441714682313+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}