{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=21816L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=21816L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=21816L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=21816L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=21816L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"21816","Language":"DE","IdSubject":"4111","VoteId":null,"PersonNumber":316,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Es war uns in der Kommission ein Anliegen, Parit\u00e4t durchzuziehen, aber nur dort, Frau Goll, wo es im Rahmen der beruflichen Vorsorge tats\u00e4chlich geregelt sein kann. Was Sie hier wollen, das mag berechtigt sein - das gestehe ich Ihnen zu, das kann ein Problem sein. Aber das k\u00f6nnen wir doch nicht im Anhang zum BVG regeln! Wir k\u00f6nnen ja nicht im Anhang jetzt das Obligationenrecht ver\u00e4ndern - mit Konsequenzen, die etwas ganz anderes betreffen.</p>\n<p>Deshalb gehe ich inhaltlich nicht auf diese Forderung ein, sondern bitte Sie, das BVG als BVG zu belassen und den Minderheitsantrag abzulehnen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20020416","MeetingVerbalixOid":926,"IdSession":"4613","SpeakerFirstName":"Christine","SpeakerLastName":"Egerszegi-Obrist","SpeakerFullName":"Egerszegi-Obrist Christine","SpeakerFunction":"","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":19,"CantonName":"Aargau","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"Freisinnig-demokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":49,"Start":"\/Date(1018977641431)\/","End":"\/Date(1018977712462)\/","Function":"*","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774878188219)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1018977641430+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1018977712463+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}