{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=220872L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=220872L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=220872L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=220872L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=220872L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"220872","Language":"DE","IdSubject":"41181","VoteId":null,"PersonNumber":508,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Dass ich ein Verfechter der Berufsbildung bin, das brauche ich nicht speziell zu betonen. Dass unser System gr\u00f6sste Beachtung erlangt hat, das wissen wir zwischenzeitlich auch. Es war nicht ganz zuf\u00e4llig, dass der Weltbank-Pr\u00e4sident eine Herbsttagung abgeschlossen hat mit der Aussage: Es gibt zwei L\u00e4nder mit offensichtlich guten Systemen, denn dort ist die Jugendarbeitslosigkeit am geringsten, und das sind Deutschland und die Schweiz.</p>\n<p>Ich pers\u00f6nlich habe keine Angst, dass unser Rezept, unser Konzept, unser System einfach tel quel kopiert wird. Das ist auch deshalb nicht m\u00f6glich, weil die Unternehmungen freiwillig mitgehen und die Unternehmungen daf\u00fcr sorgen, dass die Jungen dort ausgebildet werden, wo sie der Markt erwartet. Das ist nicht ganz einfach umzusetzen.</p>\n<p>Jetzt sind wir tats\u00e4chlich jede Woche mehrfach mit Gruppierungen besch\u00e4ftigt, die zu uns kommen, die zu uns reisen, die in die Schweiz kommen, die das Berufsbildungssystem theoretisch vorgestellt und dann noch einen Einblick in die Praxis irgendeiner Schule haben wollen. Damit gelangen wir peu \u00e0 peu an unsere Leistungsgrenze. Ich habe nicht im Sinn, ein Bundesamt f\u00fcr Koordination auf die Beine zu stellen, und Sie auch nicht.</p>\n<p>Herr St\u00e4nderat H\u00eache, wir haben eine interdepartementale Koordinationsgruppe. Diese interdepartementale Koordinationsgruppe besteht aus Vertretern des SBFI, des Seco, der Deza, der Politischen Direktion des EDA, des SEM und des EHB. In diesem Gef\u00e4ss kann man sehr wohl das erreichen, was Sie anstreben, n\u00e4mlich Transparenz herstellen, den \u00dcberblick bekommen und dann koordinieren und daf\u00fcr sorgen, dass wir es auch handhaben k\u00f6nnen, ohne dass wir uns in Kosten st\u00fcrzen m\u00fcssen.</p>\n<p>So gesehen mache ich Ihnen beliebt, dass wir zumindest vorl\u00e4ufig mit dieser interdepartementalen Koordinationsgruppe weitergehen. Wenn sie dann mit der Zeit wirklich nicht tragen sollte, k\u00f6nnen wir immer noch darauf zur\u00fcckkommen und ein besseres Gef\u00e4ss finden. Aber wir haben so viele Koordinationsgruppen, wir haben so viele Protokolle, wir haben so viele Sitzungen intern. Wir sollten versuchen, all dies zu reduzieren. Hier sehe ich eine M\u00f6glichkeit. Ich sage Ihnen deutsch und deutlich: Es ist absolut wichtig, dass wir dieses Produkt den Interessierten vorstellen. Das gibt Goodwill, und mit dem Goodwill k\u00f6nnen wir dann unsere Beziehungen insgesamt mit den befreundeten Staaten wieder einen Schritt weiterentwickeln.</p>\n<p>Ich bin also nicht gegen das Anliegen des Postulates; ich mache Ihnen nur beliebt, nicht ein neues Instrument einzuf\u00fchren, sondern das bestehende zu benutzen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20170927","MeetingVerbalixOid":2930,"IdSession":"5010","SpeakerFirstName":"Johann N.","SpeakerLastName":"Schneider-Ammann","SpeakerFullName":"Schneider-Ammann Johann N.","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":2,"CantonName":"Bern","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":4,"Start":"\/Date(1506507657977)\/","End":"\/Date(1506507859693)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1638367028670)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1506507657977+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1506507859693+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}