{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=224246L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=224246L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=224246L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=224246L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=224246L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"224246","Language":"DE","IdSubject":"42008","VoteId":null,"PersonNumber":4036,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Ich vertrete die Minderheit II (Jauslin). Im betreffenden Artikel geht es um die Pflicht zur Offenlegung der Interessenbindungen und nebenberuflichen Mandate. Aus dem Register ist nirgends ersichtlich, ob ein Mandat gegen Entsch\u00e4digung oder ehrenamtlich ausge\u00fcbt wird. Im Sinne der Transparenz sollte das ge\u00e4ndert werden. Es stellt sich nur die Frage, wie \"ehrenamtlich\" zu definieren ist. </p>\n<p>Die Minderheit II, die ich hier vertrete, macht das mithilfe des Frankenbetrages. Bis 1000 Franken pro Monat kann das Mandat als ehrenamtlich bezeichnet werden, obschon damit nichts ausgesagt wird \u00fcber die Zeit, die daf\u00fcr beansprucht wird. Die H\u00f6he der Entsch\u00e4digung kann jedoch durchaus einen Einfluss darauf haben, in welchem Umfang man sich f\u00fcr welche Themen und Lobbys einsetzt. Landl\u00e4ufig geht man doch davon aus: \"Wes Brot ich ess, des Lied ich sing.\" Ausserdem herrscht in der Bev\u00f6lkerung weitherum die Ansicht, dass wir f\u00fcr alle unsere T\u00e4tigkeiten reich entl\u00f6hnt werden. Das Aufzeigen unserer unbezahlten bzw. spesenentsch\u00e4digten T\u00e4tigkeiten entsch\u00e4rft diese popul\u00e4re Sichtweise. Der maximale Betrag von 1000 Franken pro Monat - also 12 000 Franken j\u00e4hrlich - entspricht einer anst\u00e4ndigen Regelung f\u00fcr ein entsprechend aufwendiges Mandat im Ehrenamt.[GZ]</p>\n<p>Ich bitte Sie, die Minderheit II (Jauslin) zu unterst\u00fctzen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20171212","MeetingVerbalixOid":2957,"IdSession":"5011","SpeakerFirstName":"Marianne","SpeakerLastName":"Streiff-Feller","SpeakerFullName":"Streiff-Feller Marianne","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":2,"CantonName":"Bern","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":"CVP-Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":24,"Start":"\/Date(1513071264460)\/","End":"\/Date(1513071390756)\/","Function":"Mit-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877287177)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1513071264460+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1513071390757+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}