{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=234156L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=234156L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=234156L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=234156L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=234156L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"234156","Language":"DE","IdSubject":"43946","VoteId":null,"PersonNumber":1120,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>J'ai une r\u00e9ponse \u00e0 apporter et une question \u00e0 poser.</p>\n<p>En r\u00e9ponse \u00e0 la question de Madame Quadranti, je dirai qu'aucune arm\u00e9e ne poss\u00e8de des gilets de protection pour l'ensemble de ses hommes. Vous pouvez trouver des informations \u00e0 ce sujet partout. Vous n'avez donc pas fait le travail d'information n\u00e9cessaire.</p>\n<p>Quant \u00e0 ma question, vous dites que nous proposons une arm\u00e9e \u00e0 deux vitesses. Mais comment pouvez-vous dire cela alors que, selon le DEVA, il est pr\u00e9vu de mobiliser 35[NB]000 hommes et que vous voulez 100[NB]000 vestes de protection? Comment pouvez-vous dire que c'est une protection pour une demi-arm\u00e9e? Certes, il y a des \u00e9coles de recrues, mais ce sont environ 20[NB]000 hommes chaque ann\u00e9e qui font leur \u00e9cole de recrues. Donc, on a un mat\u00e9riel suffisant, m\u00eame avec 50[NB]000 vestes seulement! C'est d'ailleurs la remarque que fait le Conseil des Etats. D\u00e8s lors, votre affirmation est totalement erron\u00e9e. Je ne sais pas si vous avez fait les calculs exacts de ce que cela donne pour du mat\u00e9riel de corps et non du mat\u00e9riel personnel!</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20180913","MeetingVerbalixOid":3041,"IdSession":"5014","SpeakerFirstName":"Carlo","SpeakerLastName":"Sommaruga","SpeakerFullName":"Sommaruga Carlo","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":25,"CantonName":"Genf","CantonAbbreviation":"GE","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":66,"Start":"\/Date(1536834931536)\/","End":"\/Date(1536834995991)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877231624)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1536834931537+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1536834995990+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}