{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=236479L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=236479L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=236479L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=236479L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=236479L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"236479","Language":"DE","IdSubject":"44441","VoteId":null,"PersonNumber":1124,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Le pr\u00e9sident </b>(de Buman Dominique, pr\u00e9sident): Je remercie Monsieur le conseiller f\u00e9d\u00e9ral Cassis pour son expos\u00e9 sur la politique du Conseil f\u00e9d\u00e9ral. Neuf coll\u00e8gues d\u00e9sirent poser une question \u00e0 Monsieur le conseiller f\u00e9d\u00e9ral. Je les citerai dans l'ordre: Messieurs Pardini, J\u00fcrg Grossen, Thomas Aeschi, Maximilian Reimann, K\u00f6ppel, Vogt, Madame Martullo et Messieurs Stamm et R\u00f6sti. Ils connaissent donc leur num\u00e9ro de passage, comme \u00e0 la Poste! <i>(Hilarit\u00e9)</i> - Je voulais saluer la pr\u00e9sence de Madame la conseill\u00e8re f\u00e9d\u00e9rale Leuthard, mais elle est malheureusement sortie, ce qui g\u00e2che la mise en sc\u00e8ne! <i>(Hilarit\u00e9)</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20180927","MeetingVerbalixOid":3061,"IdSession":"5014","SpeakerFirstName":"Dominique","SpeakerLastName":"de Buman","SpeakerFullName":"de Buman Dominique","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":10,"CantonName":"Freiburg","CantonAbbreviation":"FR","ParlGroupName":"CVP-Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":28,"Start":"\/Date(1538063118213)\/","End":"\/Date(1538063179133)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877241406)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1538063118213+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1538063179133+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}