{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=271500L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=271500L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=271500L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=271500L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=271500L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"271500","Language":"DE","IdSubject":"50802","VoteId":null,"PersonNumber":146,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Daf\u00fcr haben Sie im Covid-19-Gesetz den H\u00e4rtefallartikel. Sie haben bestimmt, dass ein H\u00e4rtefall ist, wer 40 Prozent Umsatzverlust gegen\u00fcber den Jahren 2018 und 2019 hat und vor dieser Krise finanziell stabil war. Das war der H\u00e4rtefall, den Sie entsprechend definiert haben. Die Mittel, um diese Firmen dann zu unterst\u00fctzen, sind wiederum B\u00fcrgschaften, A-Fonds-perdu-Beitr\u00e4ge und weitere M\u00f6glichkeiten; auch das haben Sie im Gesetz definiert.</p>\n<p>Wir waren jetzt mit den Kantonen im Gespr\u00e4ch. Die H\u00e4rtef\u00e4lle sind nat\u00fcrlich je nach Kanton sehr unterschiedlich: In Genf fehlt der Konferenztourismus in den grossen Hotels, in einem Bergkanton wird der Wintertourismus m\u00f6glicherweise fehlen. Daher entscheiden die Kantone \u00fcber H\u00e4rtef\u00e4lle. Der Bund beteiligt sich daran aufgrund des Rasters und aufgrund der Verordnung zur H\u00e4lfte. Wir setzen also eigentlich genau das um, was Sie beschlossen haben. Wir brauchen ja f\u00fcr staatliches Handeln eine gesetzliche Grundlage.</p>\n<p>Wir sind der Meinung, dass das, was Sie mit diesem H\u00e4rtefallartikel beschlossen haben, ein taugliches Instrument ist, um diese Problematik aufzufangen. Die Frage ist, wie lange es dauert und wie viel Geld wir daf\u00fcr brauchen - da sind wir im Moment am Kaffeesatzlesen. [PAGE 2035] </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20201030","MeetingVerbalixOid":3336,"IdSession":"5106","SpeakerFirstName":"Ueli","SpeakerLastName":"Maurer","SpeakerFullName":"Maurer Ueli","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":1,"CantonName":"Z\u00fcrich","CantonAbbreviation":"ZH","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":11,"Start":"\/Date(1604047485175)\/","End":"\/Date(1604047567548)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877086479)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1604047485177+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1604047567547+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}