{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=279660L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=279660L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=279660L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=279660L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=279660L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"279660","Language":"DE","IdSubject":"52389","VoteId":null,"PersonNumber":3885,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Madame Michaud Gigon, vous nous reprochez d'appuyer la proposition de suspension, mais vous savez que le projet du Conseil f\u00e9d\u00e9ral induit une baisse importante du taux d'autoapprovisionnement. Ne pensez-vous pas que les consommateurs et les consommatrices veulent consommer des produits suisses et non des produits import\u00e9s? C'est une des raisons pour lesquelles nous souhaitons suspendre l'examen du projet, \u00e0 savoir pour que notre taux d'autoapprovisionnement puisse \u00eatre maintenu.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20210316","MeetingVerbalixOid":3394,"IdSession":"5108","SpeakerFirstName":"Jean-Pierre","SpeakerLastName":"Grin","SpeakerFullName":"Grin Jean-Pierre","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":22,"CantonName":"Waadt","CantonAbbreviation":"VD","ParlGroupName":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei","ParlGroupAbbreviation":"V","SortOrder":27,"Start":"\/Date(1615890712184)\/","End":"\/Date(1615890742698)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877058256)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1615890712183+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1615890742697+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}