{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=292424L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=292424L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=292424L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=292424L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=292424L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"292424","Language":"DE","IdSubject":"55170","VoteId":null,"PersonNumber":4218,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sidentin</b> (K\u00e4lin Ir\u00e8ne, Pr\u00e4sidentin): Der Antrag der Minderheit Hurni auf Nichteintreten wurde zur\u00fcckgezogen. </p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen </i>[GZ]</p>\n<p><i>L'entr\u00e9e en mati\u00e8re est d\u00e9cid\u00e9e sans opposition</i></p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><b>Bundesbeschluss \u00fcber die Genehmigung und die Umsetzung des Notenaustausches zwischen der Schweiz und der EU betreffend die \u00dcbernahme der Verordnung (EU) 2020/493 \u00fcber das System \u00fcber gef\u00e4lschte und echte Dokumente online (Fado) (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)</b>[GZ]</p>\n<p><b>Arr\u00eat\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral portant approbation et mise en oeuvre de l'\u00e9change de notes entre la Suisse et l'UE sur la reprise du r\u00e8glement (UE) 2020/493 relatif au syst\u00e8me \"Faux documents et documents authentiques en ligne\" (Fado) (D\u00e9veloppement de l'acquis de Schengen)</b>[GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><i>Detailberatung - Discussion par article </i>[GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><b>Titel und Ingress, Art. 1-3</b>[GZ]</p>\n<p><i>Antrag der Kommission </i>[GZ]</p>\n<p>Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><b>Titre et pr\u00e9ambule, art. 1-3</b>[GZ]</p>\n<p><i>Proposition de la commission </i>[GZ]</p>\n<p>Adh\u00e9rer au projet du Conseil f\u00e9d\u00e9ral [GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><i>Angenommen - Adopt\u00e9</i></p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><b>\u00c4nderung eines anderen Erlasses </b>[GZ]</p>\n<p><b>Modification d'un autre acte </b>[GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><b>Einleitung; Titel; Art. 1; 2 Abs. 2, 3; Gliederungstitel vor Art. 18a</b>[GZ]</p>\n<p><i>Antrag der Kommission</i>[GZ]</p>\n<p>Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><b>Introduction; titre; art. 1; 2 al. 2, 3; titre pr\u00e9c\u00e9dant l'art.</b>[NB]<b>18a</b>[GZ]</p>\n<p><i>Proposition de la commission</i>[GZ]</p>\n<p>Adh\u00e9rer au projet du Conseil f\u00e9d\u00e9ral[GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><i>Angenommen - Adopt\u00e9</i></p>\n<p>[VS]</p>\n<p><b>Art. 18a </b>[GZ]</p>\n<p><i>Antrag der Mehrheit </i>[GZ]</p>\n<p><i>Abs. 1-3</i>[GZ]</p>\n<p>Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates</p>\n<p><i>Abs. 4 </i>[GZ]</p>\n<p>Streichen</p>\n<p><i>Abs. 5 </i>[GZ]</p>\n<p>... nach Absatz 3 und ein begrenztes Zugriffsrecht ...</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Antrag der Minderheit </i>[GZ]</p>\n<p>(Dandr\u00e8s, Arslan, Br\u00e9laz, Brenzikofer, Fehlmann Rielle, Funiciello, Hurni, Marti Min Li, Walder)[GZ]</p>\n<p><i>Abs. 2 </i>[GZ]</p>\n<p>... eines Dokumentes im Zusammenhang stehen. Vorg\u00e4ngig ist der Eidgen\u00f6ssische Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragte zu konsultieren.</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><b>Art. 18a </b>[GZ]</p>\n<p><i>Proposition de la majorit\u00e9 </i>[GZ]</p>\n<p><i>Al. 1-3</i>[GZ]</p>\n<p>Adh\u00e9rer au projet du Conseil f\u00e9d\u00e9ral [PAGE 2365] </p>\n<p><i>Al. 4 </i>[GZ]</p>\n<p>Biffer</p>\n<p><i>Al. 5 </i>[GZ]</p>\n<p>... pr\u00e9vus \u00e0 l'alin\u00e9a 3 et \u00e0 pr\u00e9voir un droit d'acc\u00e8s limit\u00e9 ...</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Proposition de la minorit\u00e9 </i>[GZ]</p>\n<p>(Dandr\u00e8s, Arslan, Br\u00e9laz, Brenzikofer, Fehlmann Rielle, Funiciello, Hurni, Marti Min Li, Walder)[GZ]</p>\n<p><i>Al. 2 </i>[GZ]</p>\n<p>... fraude d'un document. Le Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence doit \u00eatre consult\u00e9 au pr\u00e9alable.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20211206","MeetingVerbalixOid":3487,"IdSession":"5112","SpeakerFirstName":"Ir\u00e8ne","SpeakerLastName":"K\u00e4lin","SpeakerFullName":"K\u00e4lin Ir\u00e8ne","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":19,"CantonName":"Aargau","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"Gr\u00fcne Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"G","SortOrder":17,"Start":"\/Date(1638811753812)\/","End":"\/Date(1638811894264)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774876987484)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1638811753813+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1638811894263+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}