{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=321758L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=321758L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=321758L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=321758L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=321758L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"321758","Language":"DE","IdSubject":"60933","VoteId":null,"PersonNumber":4238,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>La naturalisation ordinaire est du ressort des cantons. En plus de la loi sur la nationalit\u00e9 suisse, ces cantons doivent respecter d'autres exigences, notamment et en particulier l'interdiction de discrimination, qui sont inscrites dans la Constitution, en particulier \u00e0 l'article 8 alin\u00e9a 2. Les cantons sont libres dans l'organisation des proc\u00e9dures de naturalisation cantonales, dans la mesure o\u00f9 ces exigences leur laissent une marge de manoeuvre, que vous remettez en question.</p>\n<p>Selon la loi sur la nationalit\u00e9 suisse, le droit cantonal peut pr\u00e9voir qu'une demande de naturalisation soit soumise au vote de l'assembl\u00e9e communale. Par contre, elle pr\u00e9cise \u00e9galement de mani\u00e8re explicite que tout rejet d'une demande de naturalisation doit \u00eatre motiv\u00e9, et que les \u00e9lectrices ou les \u00e9lecteurs ne peuvent rejeter une demande de naturalisation que si celle-ci a fait l'objet d'une proposition de rejet, qui doit \u00eatre motiv\u00e9e et dument document\u00e9e. La loi sur la nationalit\u00e9 suisse comprend donc les principes de proc\u00e9dure que les \u00e9lecteurs d'une assembl\u00e9e communale doivent respecter. Selon la jurisprudence du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral, ces principes sont conformes \u00e0 la Constitution f\u00e9d\u00e9rale et garantissent une proc\u00e9dure de naturalisation \u00e9quitable et non arbitraire.</p>\n<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime donc que les conditions sont respect\u00e9es et que, par respect du f\u00e9d\u00e9ralisme, les cantons doivent continuer \u00e0 pouvoir s'organiser de mani\u00e8re autonome et propose le rejet de la motion.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20230607","MeetingVerbalixOid":3714,"IdSession":"5121","SpeakerFirstName":"Elisabeth","SpeakerLastName":"Baume-Schneider","SpeakerFullName":"Baume-Schneider Elisabeth","SpeakerFunction":"BR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":26,"CantonName":"Jura","CantonAbbreviation":"JU","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":2,"Start":"\/Date(1686134830688)\/","End":"\/Date(1686134918329)\/","Function":"BR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774876868413)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1686134830687+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1686134918330+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}