{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=327927L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=327927L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=327927L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=327927L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=327927L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"327927","Language":"DE","IdSubject":"62314","VoteId":null,"PersonNumber":4181,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Auch ich lege meine Interessenbindung offen: Ich bin Pr\u00e4sidentin des politischen Beirates, den Kollege Ettlin jetzt eben angesprochen hat.</p>\n<p>Ich m\u00f6chte nur noch eine Erg\u00e4nzung zum Votum von Kollege St\u00f6ckli machen: Artikel 43quater des Bundesgesetzes \u00fcber die AHVG, um welchen es hier geht, ist sehr breit gefasst. In Kraft trat dieser Artikel 1976. Die Botschaft lag 1975 den eidgen\u00f6ssischen R\u00e4ten vor. Ich erlaube mir einfach ein kurzes Zitat aus der Botschaft seitens des Bundesrates: \"Bei der heutigen engen Verbindung von AHV und IV wird es nicht verstanden und f\u00fchrt es immer wieder zu stossenden H\u00e4rten, dass nur jene Personen Anspruch auf Hilfsmittel (Prothesen, Rollst\u00fchle, H\u00f6rger\u00e4te usw.) erheben k\u00f6nnen, bei denen die Invalidit\u00e4t vor Erreichen des AHV-Rentenalters eintritt. Wir ersuchen daher um die Befugnis, auf dem Verordnungsweg Bestimmungen \u00fcber die Abgabe von Hilfsmitteln an Altersrentner zu erlassen.\"</p>\n<p>Diese M\u00f6glichkeit haben wir jetzt. Es braucht nur eine Verordnungs\u00e4nderung, wie der Bundesrat damals schon sagte; er hat die M\u00f6glichkeit. Ich m\u00f6chte einfach daran erinnern: Wir haben auch ein verfassungsm\u00e4ssiges Gleichbehandlungsgebot. Da geht es wirklich darum, Leute gleich zu behandeln, unabh\u00e4ngig davon, ob sie im Alter oder eben vorher invalid geworden sind.</p>\n<p>Ich bitte Sie, die Motion zu unterst\u00fctzen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20230926","MeetingVerbalixOid":3760,"IdSession":"5122","SpeakerFirstName":"Andrea","SpeakerLastName":"Gm\u00fcr-Sch\u00f6nenberger","SpeakerFullName":"Gm\u00fcr-Sch\u00f6nenberger Andrea","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":3,"CantonName":"Luzern","CantonAbbreviation":"LU","ParlGroupName":"Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":6,"Start":"\/Date(1695730988073)\/","End":"\/Date(1695731098483)\/","Function":"Mit-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1727362504123)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1695730988073+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1695731098483+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}