{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=337148L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=337148L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=337148L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=337148L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=337148L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"337148","Language":"DE","IdSubject":"64142","VoteId":null,"PersonNumber":4109,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Madame la conseill\u00e8re f\u00e9d\u00e9rale, j'aimerais rebondir sur la question pos\u00e9e sur l'\u00e9tude du bureau Bass et notamment sur l'estimation faite de la population allophone, que l'on estime \u00e0 200[NB]000 personnes. Est-on bien d'accord que ces 200[NB]000 personnes n'ont potentiellement pas forc\u00e9ment besoin d'un interpr\u00e9tariat professionnel, mis \u00e0 part et uniquement dans le cas o\u00f9 elles seraient malades, et qu'il ne faut pas faire croire que 200[NB]000 personnes devront avoir recours \u00e0 cet interpr\u00e9tariat professionnel? Pouvez-vous confirmer cette information? [PAGE 572] </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20240314","MeetingVerbalixOid":3845,"IdSession":"5202","SpeakerFirstName":"Val\u00e9rie","SpeakerLastName":"Piller Carrard","SpeakerFullName":"Piller Carrard Val\u00e9rie","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":10,"CantonName":"Freiburg","CantonAbbreviation":"FR","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":10,"Start":"\/Date(1710434734549)\/","End":"\/Date(1710434775826)\/","Function":"Mit-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774876822620)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1710434734550+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1710434775827+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}