{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=339642L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=339642L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=339642L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=339642L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=339642L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"339642","Language":"DE","IdSubject":"64614","VoteId":null,"PersonNumber":4239,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sidentin</b> (Herzog Eva, Pr\u00e4sidentin): [PAGE 385] Gem\u00e4ss Beschluss des B\u00fcros vom 11.[NB]November 2023 gilt f\u00fcr die Delegationsberichte aus der APK und der SiK ein neues Verfahren. Die Berichte werden traktandiert, und der Rat nimmt Kenntnis davon. Es ist aber keine Berichterstattung dazu vorgesehen. Eine Diskussion findet nur statt, wenn dies von den Kommissionen oder mittels Antrag aus dem Rat verlangt wird. Die n\u00e4chsten neun Gesch\u00e4fte auf der Tagesordnung sind von diesem neuen Verfahren betroffen.</p>\n<p>Es liegen Ihnen die schriftlichen Berichte vor. Die Aussenpolitische Kommission beantragt, von den Berichten Kenntnis zu nehmen.[GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><i>Von den Berichten wird Kenntnis genommen</i>[GZ]</p>\n<p><i>Il est pris acte des rapports</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20240603","MeetingVerbalixOid":3876,"IdSession":"5204","SpeakerFirstName":"Eva","SpeakerLastName":"Herzog","SpeakerFullName":"Herzog Eva","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":12,"CantonName":"Basel-Stadt","CantonAbbreviation":"BS","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1717427892027)\/","End":"\/Date(1717427914080)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1733766480827)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1717427892027+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1717427914080+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}