{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=355431L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=355431L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=355431L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=355431L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=355431L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"355431","Language":"DE","IdSubject":"67635","VoteId":null,"PersonNumber":10825,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Monsieur Cottier, vous avez dit que le co\u00fbt kilom\u00e9trique avait augment\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Mais, en 13 ans, le prix de l'abonnement g\u00e9n\u00e9ral en deuxi\u00e8me classe a, lui aussi, augment\u00e9 de 24 pour cent, et cette tendance va se poursuivre. Vu les besoins de la population dans les communes, dans les villes, d'avoir des soutiens de la part de leurs collectivit\u00e9s, ce sont donc de toute fa\u00e7on des \u00e9l\u00e9ments qui sont \u00e0 la charge des collectivit\u00e9s. Alors, ne pensez-vous pas qu'il est venu le temps de remettre en question ce terme \"appropri\u00e9e\" qui figure dans la Constitution, pour pouvoir soulager enfin le pouvoir d'achat des m\u00e9nages?</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20250321","MeetingVerbalixOid":4000,"IdSession":"5207","SpeakerFirstName":"Brenda","SpeakerLastName":"Tuosto","SpeakerFullName":"Tuosto Brenda","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":22,"CantonName":"Waadt","CantonAbbreviation":"VD","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":5,"Start":"\/Date(1742548821193)\/","End":"\/Date(1742548861695)\/","Function":"Mit-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1781865876839)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1742548821193+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1742548861697+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}