{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=359615L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=359615L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=359615L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=359615L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=359615L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"359615","Language":"DE","IdSubject":"68505","VoteId":null,"PersonNumber":491,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>J'avais lev\u00e9 la main, juste avant notre coll\u00e8gue Salzmann, pour dire quelque chose de tr\u00e8s bref. J'entends bien les discours qui s'inqui\u00e8tent du manque de personnes pr\u00eates \u00e0 s'engager pour la s\u00e9curit\u00e9 du pays. C'est exactement aussi ce que vient de dire notre coll\u00e8gue Salzmann, cette inqui\u00e9tude de ne pas avoir assez de jeunes qui choisissent de s'engager pour la s\u00e9curit\u00e9 du pays. J'aimerais rappeler que nous avons dans notre pays un demi-million de jeunes de moins de 18 ans qui n'ont pas le passeport suisse, qui sont \u00e9trangers. Et parmi ce demi-million d'\u00e9trangers qui n'ont pas le passeport suisse, 320[NB]000 environ sont n\u00e9s dans notre pays. Nous avons 320[NB]000 jeunes environ de moins de 18 ans qui sont n\u00e9s en Suisse et dont beaucoup, peut-\u00eatre, feraient l'arm\u00e9e, qui aiment ce pays, qui ont appris \u00e0 l'aimer \u00e0 l'\u00e9cole. Si vous voulez recruter de nouvelles forces pour notre s\u00e9curit\u00e9, je pense qu'une r\u00e9flexion autour de l'obtention du passeport suisse pour cette population serait probablement plus fructueuse que de vouloir contraindre ceux qui font le choix de ne pas servir dans l'arm\u00e9e.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20250618","MeetingVerbalixOid":4040,"IdSession":"5209","SpeakerFirstName":"Pierre-Yves","SpeakerLastName":"Maillard","SpeakerFullName":"Maillard Pierre-Yves","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":22,"CantonName":"Waadt","CantonAbbreviation":"VD","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":9,"Start":"\/Date(1750265493262)\/","End":"\/Date(1750265567457)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1780398847343)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1750265493263+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1750265567457+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}