{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=362581L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=362581L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=362581L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=362581L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=362581L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"362581","Language":"DE","IdSubject":"69105","VoteId":null,"PersonNumber":4247,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Ich m\u00f6chte Ihnen kurz meine zwei Minderheitsantr\u00e4ge begr\u00fcnden. Mit dem ersten Antrag m\u00f6chten wir den Gegenentwurf leicht anpassen und mit dem zweiten Antrag zur Version des Bundesrates zur\u00fcckkehren.</p>\n<p>Um den Tierschutz konsequent zu st\u00e4rken, m\u00f6chten wir bei Artikel 14a Absatz 2 das Adjektiv \"stark\" streichen. Bei der Fragestellung, welche Methoden als tierqu\u00e4lerisch gelten, orientiert sich der Bundesrat an den Leitprinzipien der Weltorganisation f\u00fcr Tiergesundheit. Diese Leitprinzipien sind eindeutig, und sie sehen keine Unterscheidung vor, ob das Tierwohl ein wenig oder stark beeintr\u00e4chtigt wird. In beiden F\u00e4llen ist das Tierwohl beeintr\u00e4chtigt, und die entsprechenden Methoden sind als tierqu\u00e4lerisch einzustufen. Diese Unterscheidung ist unn\u00f6tig, und das Adjektiv \"stark\" kann darum gestrichen werden.</p>\n<p>W\u00e4hrend der Antrag zu Artikel 14a den Gegenentwurf des Bundesrates griffiger gestalten will, geht es beim Minderheitsantrag zu Artikel 14b darum, den Gegenentwurf nicht bis zur Unkenntlichkeit zu verw\u00e4ssern. Pelze und Pelzprodukte sollen nach wie vor importiert und hier gehandelt werden k\u00f6nnen, wenn sie nachweislich aus nicht tierqu\u00e4lerischer Produktion stammen. Der Entwurf des Bundesrates sieht daf\u00fcr ein Zertifizierungsprogramm des Bundesamts f\u00fcr Lebensmittelsicherheit und Veterin\u00e4rwesen vor. Das ist eine gute L\u00f6sung, denn so gew\u00e4hrleisten wir eine transparente, einheitliche und objektive Zertifizierung der Produktionsmethoden, die unsere Kriterien bez\u00fcglich Tierwohl ber\u00fccksichtigen. Demgegen\u00fcber will sich die Kommissionsmehrheit bei der Zertifizierung auf bestehende, bisher untaugliche internationale Zertifizierungssysteme abst\u00fctzen. Die Zertifizierungssysteme sind h\u00f6chst umstritten, denn diese Labels wurden von der Pelzindustrie selbst eingef\u00fchrt. Sie orientieren sich an den g\u00e4ngigen, grausamen Produktionsmethoden und verkaufen diese als tierfreundlich.</p>\n<p>Mit dieser Regelung unterst\u00fctzen wir nur das Greenwashing der Pelzindustrie und haben f\u00fcr das Tierwohl nichts gewonnen. Wenn von der Pelzindustrie selbst zertifizierte Pelzprodukte als tierfreundlich produziert gelten w\u00fcrden, w\u00fcrde sich nichts \u00e4ndern. Wir w\u00fcrden nach wie vor tierqu\u00e4lerisch erzeugte Pelzprodukte importieren, nur dass diese dann per Zertifikat als tierfreundlich produziert gelten w\u00fcrden. Diese Regelung verw\u00e4ssert den ganzen Gegenentwurf. Das Importverbot f\u00fcr tierqu\u00e4lerisch erzeugte Pelzprodukte w\u00fcrde zum Papiertiger.</p>\n<p>Ich bitte Sie darum, bei Artikel 14b der Minderheit Ihrer Kommission zu folgen und damit zur urspr\u00fcnglichen Version des Bundesrates zur\u00fcckzukehren, damit der Import von tierqu\u00e4lerisch erzeugten Pelzen und Pelzprodukten tats\u00e4chlich gestoppt werden kann.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20250917","MeetingVerbalixOid":4063,"IdSession":"5210","SpeakerFirstName":"Kilian","SpeakerLastName":"Baumann","SpeakerFullName":"Baumann Kilian","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":2,"CantonName":"Bern","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":"Gr\u00fcne Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"G","SortOrder":4,"Start":"\/Date(1758109222122)\/","End":"\/Date(1758109446932)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1781865849065)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1758109222123+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1758109446933+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}