{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=38002L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=38002L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=38002L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=38002L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=38002L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"38002","Language":"DE","IdSubject":"6480","VoteId":null,"PersonNumber":540,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Je partage la pr\u00e9occupation de M. F\u00fcnfschilling. Dans la mesure o\u00f9 ici nous ne devons pas avoir d'influence sur les finances dans les trois prochaines ann\u00e9es, il est quand m\u00eame important que les principes restent des principes.</p>\n<p>[PAGE 834] Nous aurons l'occasion, dans la r\u00e9vision de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la radio et la t\u00e9l\u00e9vision, de discuter de ce probl\u00e8me, comme l'a d\u00e9j\u00e0 fait la commission du Conseil national. Je crois qu'il est important que la Suisse, en tant que telle, continue d'avoir des programmes destin\u00e9s \u00e0 l'\u00e9tranger, que ce soit la SSR qui re\u00e7oive cette mission, et que l'on ne se cache pas \"derri\u00e8re le petit doigt\" pour dire que cela n'est plus important ou que cela ne peut plus \u00eatre financ\u00e9.</p>\n<p>Donc, je soutiens la proposition F\u00fcnfschilling et je pense qu'\u00e0 l'avenir, nous devrons conserver comme une t\u00e2che f\u00e9d\u00e9rale, quel que soit le financement que nous voulons lui assurer, ce mandat d'information internationale qui est actuellement financ\u00e9 par la caisse f\u00e9d\u00e9rale et les moyens mis \u00e0 disposition de la SSR.</p></pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20030918","MeetingVerbalixOid":1109,"IdSession":"4620","SpeakerFirstName":"Filippo","SpeakerLastName":"Lombardi","SpeakerFullName":"Lombardi Filippo","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":27,"CantonName":"Tessin","CantonAbbreviation":"TI","ParlGroupName":"Christlichdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":99,"Start":"\/Date(1063888239700)\/","End":"\/Date(1063888310633)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1510850551037)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1063888239700+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1063888310633+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}