{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=42454L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=42454L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=42454L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=42454L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=42454L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"42454","Language":"DE","IdSubject":"7201","VoteId":null,"PersonNumber":194,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Bundesgesetz \u00fcber die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge </b></p>\n<p><b>Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la pr\u00e9voyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidit\u00e9 </b></p>\n<p>[VS]</p>\n<p><b>Art. 65b Abs. 3 Bst. c</b></p>\n<p><i>Antrag der Mehrheit</i></p>\n<p>Festhalten</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Antrag der Minderheit</i></p>\n<p>(Fetz, Brunner Christiane, David, St\u00e4helin)</p>\n<p>Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><b>Art. 65b al. 3 let. c</b></p>\n<p><i>Proposition de la majorit\u00e9</i></p>\n<p>Maintenir</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Proposition de la minorit\u00e9</i></p>\n<p>(Fetz, Brunner Christiane, David, St\u00e4helin)</p>\n<p>Adh\u00e9rer \u00e0 la d\u00e9cision du Conseil national</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20040317","MeetingVerbalixOid":1171,"IdSession":"4702","SpeakerFirstName":"Fritz","SpeakerLastName":"Schiesser","SpeakerFullName":"Schiesser Fritz","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":8,"CantonName":"Glarus","CantonAbbreviation":"GL","ParlGroupName":"Freisinnig-demokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1079513994417)\/","End":"\/Date(1079514020417)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1510849503053)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1079513994417+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1079514020417+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}