{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=55632L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=55632L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=55632L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=55632L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=55632L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"55632","Language":"DE","IdSubject":"9025","VoteId":null,"PersonNumber":487,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Herr Bundesrat, zuerst m\u00f6chte ich Ihnen danken, dass Sie klar festgehalten haben, dass es hier bei diesem Gesetz um die Durchsetzung verfassungsm\u00e4ssiger Rechte geht, n\u00e4mlich um die Durchsetzung der Berufsaus\u00fcbungsfreiheit, und dass es sich nicht eigentlich um einen Teil des Wachstumsprogramms handelt. Es geht um die Durchsetzung verfassungsm\u00e4ssiger Rechte der einzelnen B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger gegen private lokale Monopolistinnen und Monopolisten.</p>\n<p>Sie haben gesagt, ich h\u00e4tte keine Wachstumsrezepte gegeben. Dazu meine Frage, Herr Volkswirtschaftsminister: Teilen Sie die Ansicht, dass das Wachstumsdefizit der Schweiz im Wesentlichen darauf zur\u00fcckzuf\u00fchren ist, dass wir eine ganz massive Nachfrageschw\u00e4che haben? Und genau deswegen ist es auch richtig - das geht an die Adresse von Kollege Rime -, dass wir eben mit dem Vorortsprinzip sicherstellen, dass es mit der Anwendung des revidierten Gesetzes nicht zu einem Lohndumping kommt. Teilen Sie diese Ansicht? Und wie beurteilen Sie zum Zweiten die Wachstumswirkungen des Entlastungsprogramms, das aus der Sicht der SP massive negative Folgen f\u00fcr die Nachfrage und damit f\u00fcr das Wirtschaftswachstum in der Schweiz hat?</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20050616","MeetingVerbalixOid":1318,"IdSession":"4708","SpeakerFirstName":"Susanne","SpeakerLastName":"Leutenegger Oberholzer","SpeakerFullName":"Leutenegger Oberholzer Susanne","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":13,"CantonName":"Basel-Landschaft","CantonAbbreviation":"BL","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":15,"Start":"\/Date(1118912305343)\/","End":"\/Date(1118912391326)\/","Function":"Mit-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774878038598)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1118912305343+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1118912391327+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}