{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=71778L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=71778L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=71778L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=71778L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=71778L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"71778","Language":"DE","IdSubject":"11398","VoteId":null,"PersonNumber":316,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Bundesgesetz \u00fcber die Raumplanung </b></p>\n<p><b>Loi f\u00e9d\u00e9rale sur l'am\u00e9nagement du territoire </b></p>\n<p>[VS]</p>\n<p><b>Art. 16a Abs. 1bis</b></p>\n<p><i>Antrag der Mehrheit</i></p>\n<p>Bauten und Anlagen, die zur Gewinnung von Energie aus Biomasse n\u00f6tig sind, sowie Kompostanlagen im Zusammenhang mit Biogasanlagen ....</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Antrag der Minderheit</i></p>\n<p>(Lustenberger, Bigger, Brunner Toni, Zemp)</p>\n<p>Festhalten</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><b>Art. 16a al. 1bis</b></p>\n<p><i>Proposition de la majorit\u00e9</i></p>\n<p>Les constructions et les installations n\u00e9cessaires \u00e0 la production d'\u00e9nergie \u00e0 partir de la biomasse ainsi que les installations de compost en rapport avec les installations de production de biogaz dans une exploitation agricole ....</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Proposition de la minorit\u00e9</i></p>\n<p>(Lustenberger, Bigger, Brunner Toni, Zemp)</p>\n<p>Maintenir</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20070312","MeetingVerbalixOid":1523,"IdSession":"4716","SpeakerFirstName":"Christine","SpeakerLastName":"Egerszegi-Obrist","SpeakerFullName":"Egerszegi-Obrist Christine","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":19,"CantonName":"Aargau","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"Freisinnig-demokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1173718631946)\/","End":"\/Date(1173718711665)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774877937646)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1173718631947+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1173718711667+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}