{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=75976L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=75976L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=75976L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=75976L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=75976L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"75976","Language":"DE","IdSubject":"11897","VoteId":null,"PersonNumber":502,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Wir haben in der Kommission den Antrag M\u00fcller-Hemmi abgelehnt, wie Herr Noser bereits erw\u00e4hnt hat, und zwar nicht deshalb, weil es f\u00fcr uns kein Anliegen w\u00e4re, sondern weil wir den Abschluss der BFI-Vorlage nicht gef\u00e4hrden m\u00f6chten. Wir sehen aber, dass gerade das Ziel 7, \"Der ETH-Rat teilt den Institutionen die Mittel leistungsorientiert zu\", sehr problematisch ist. Der ETH-Rat will anscheinend erst im Dezember dar\u00fcber befinden, und damit wird hier \u00fcber eine Art Blackbox entschieden. Wir sind nicht befriedigt, aber die Mehrheit der Kommission m\u00f6chte den Abschluss der BFI-Vorlage nicht gef\u00e4hrden. Darum hat die Kommission den Antrag M\u00fcller-Hemmi mit 11 zu 6 Stimmen bei 4 Enthaltungen abgelehnt.</p>\n<p>Was die Motion betrifft: Sie ist bei Ihnen, Herr Bundesrat Couchepin, gar nicht verteilt worden. Darum konnten Sie gar nicht wissen - und wir auch nicht -, dass der Bundesrat diese Motion ablehnt. Sie w\u00e4re f\u00fcr die Zukunft gedacht und nicht f\u00fcr die kommenden vier Jahre, um die es in der BFI-Botschaft geht. Wir haben damit in Bezug auf den Leistungsauftrag eigentlich erst in vier Jahren die M\u00f6glichkeit zu reagieren. Das findet doch ein grosser Teil der Kommission recht unbefriedigend.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20070919","MeetingVerbalixOid":1583,"IdSession":"4718","SpeakerFirstName":"Kathy","SpeakerLastName":"Riklin","SpeakerFullName":"Riklin Kathy","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":1,"CantonName":"Z\u00fcrich","CantonAbbreviation":"ZH","ParlGroupName":"Christlichdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":41,"Start":"\/Date(1190222637524)\/","End":"\/Date(1190222738211)\/","Function":"*","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877907678)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1190222637523+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1190222738210+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}