{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=80742L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=80742L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=80742L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=80742L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=80742L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"80742","Language":"DE","IdSubject":"12751","VoteId":null,"PersonNumber":395,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Herr Parmelin, es ist ganz einfach: Der Grundsatz gilt, und der Grundsatz verbietet sehr viele Dinge, die m\u00f6glich w\u00e4ren. In Artikel 7 werden einige dieser Grunds\u00e4tze zugunsten der Landwirte aufgehoben, sodass wir das haben, was ich vorher als Balance bezeichnet habe. Es kann nicht sein, dass man nur den einen Teil sch\u00fctzt und den anderen nicht. So l\u00e4uft es bei jedem Gesetz: Man hat die Grunds\u00e4tze, und dann schaut man, welches die Ausnahmen sind. Die Ausnahmen in Artikel 7 sind geringer als das, was heute gilt. </p>\n<p>Ich weiss schon, dass Sie nicht auf der Seite der Landwirte stehen; deshalb haben Sie wahrscheinlich Ihre Frage gestellt.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20070612","MeetingVerbalixOid":1555,"IdSession":"4717","SpeakerFirstName":"Hildegard","SpeakerLastName":"F\u00e4ssler-Osterwalder","SpeakerFullName":"F\u00e4ssler-Osterwalder Hildegard","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":17,"CantonName":"St. Gallen","CantonAbbreviation":"SG","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":23,"Start":"\/Date(1181650112068)\/","End":"\/Date(1181650152708)\/","Function":"Mit-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877924897)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1181650112067+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1181650152707+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}