{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=89363L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=89363L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=89363L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=89363L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=89363L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"89363","Language":"DE","IdSubject":"14109","VoteId":null,"PersonNumber":827,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Sur la question des co\u00fbts, la panne va diff\u00e9rer les co\u00fbts dus \u00e0 l'exploitation. Les r\u00e9parations entrent pour l'essentiel dans le cadre des travaux de garantie et seront couvertes, si besoin est, par les budgets 2008 et 2009, donc pas par de l'argent suppl\u00e9mentaire de la part des contribuables.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20080929","MeetingVerbalixOid":1710,"IdSession":"4805","SpeakerFirstName":"Micheline","SpeakerLastName":"Calmy-Rey","SpeakerFullName":"Calmy-Rey Micheline","SpeakerFunction":"BR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":25,"CantonName":"Genf","CantonAbbreviation":"GE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":3,"Start":"\/Date(1222700553341)\/","End":"\/Date(1222700572778)\/","Function":"BR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877864690)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1222700553340+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1222700572777+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}