{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=92190L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=92190L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=92190L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=92190L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=92190L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"92190","Language":"DE","IdSubject":"14503","VoteId":null,"PersonNumber":1113,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Die Sonderhilfe f\u00fcr den Kanton Obwalden im Umfang von 14,4 Millionen Franken f\u00fcr die Unwettersch\u00e4den aus dem Jahre 2005 ist sicherlich ein Sonderfall. Er soll hier angewendet werden, weil die Unwettersch\u00e4den vor Inkrafttreten des NFA entstanden sind. Nach der alten Regel k\u00f6nnen n\u00e4mlich Sonderhilfen gew\u00e4hrt werden, sofern es sich um finanzschwache Kantone wie im vorliegenden Fall den Kanton Obwalden handelt; es wurde schon dargestellt, wie der Mechanismus funktioniert. Diese Art von Sonderhilfe wird \u00fcbrigens zum letzten Mal in dieser Form beansprucht werden k\u00f6nnen. Mit dem NFA wird dies so nicht mehr m\u00f6glich sein.</p>\n<p>Zur Finanzierungsquelle: Die 14,4 Millionen Franken werden richtigerweise aus der Kasse der Mineral\u00f6lsteuer bezahlt, da es sich bei den Sch\u00e4den im Kanton Obwalden praktisch ausschliesslich um solche im Strassenbereich handelt.</p>\n<p>Ich bitte Sie deshalb im Namen der FDP-Liberalen Fraktion, dieser Vorlage zuzustimmen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20081217","MeetingVerbalixOid":1743,"IdSession":"4806","SpeakerFirstName":"Filippo","SpeakerLastName":"Leutenegger","SpeakerFullName":"Leutenegger Filippo","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":1,"CantonName":"Z\u00fcrich","CantonAbbreviation":"ZH","ParlGroupName":"Freisinnig-demokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":5,"Start":"\/Date(1229508109937)\/","End":"\/Date(1229508189905)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877853652)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1229508109937+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1229508189907+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}