{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=93897L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=93897L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=93897L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=93897L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=93897L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"93897","Language":"DE","IdSubject":"14870","VoteId":null,"PersonNumber":827,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Le th\u00e8me des droits humains figurait comme il se doit \u00e0 l'ordre du jour de la rencontre avec le premier ministre chinois Wen Jiabao et de sa d\u00e9l\u00e9gation le 27 janvier dernier. Dans son introduction, le pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration a fait r\u00e9f\u00e9rence au dialogue sino-suisse sur les droits de l'homme, inaugur\u00e9 en 1991. Puis j'ai explicitement \u00e9voqu\u00e9 les d\u00e9fis auxquels la R\u00e9publique populaire de Chine se devait de r\u00e9pondre dans le domaine des droits humains, en mentionnant sp\u00e9cifiquement les droits civils et politiques.</p>\n<p>J'ai ensuite tenu \u00e0 rappeler que, selon la Suisse, un dialogue constructif assorti des programmes en cours \u00e9tait le meilleur moyen de promouvoir et de faire avancer la cause des droits humains. Ensuite de quoi le premier ministre chinois s'est [PAGE 159] aussi clairement engag\u00e9 \u00e0 poursuivre le dialogue bilat\u00e9ral sur les droits de l'homme.</p>\n<p>Pour la Suisse, le dialogue sur les droits de l'homme reste le cadre privil\u00e9gi\u00e9 dans lequel on peut aborder en profondeur les th\u00e8mes de premi\u00e8re importance que sont les droits des minorit\u00e9s et la question du Tibet.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20090309","MeetingVerbalixOid":1767,"IdSession":"4807","SpeakerFirstName":"Micheline","SpeakerLastName":"Calmy-Rey","SpeakerFullName":"Calmy-Rey Micheline","SpeakerFunction":"BR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":25,"CantonName":"Genf","CantonAbbreviation":"GE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1236606763069)\/","End":"\/Date(1236606825208)\/","Function":"BR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877834659)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1236606763070+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1236606825207+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}}